GrandeLib是一个功能强大的中文-波兰文在线翻译器,支持超过100种语言和数千种语言对,满足各种翻译需求。用户只需在两个窗口之间轻松输入与获取翻译,操作简便直观。同时,GrandeLib支持HTML文本翻译,即可原封不动地保留文本中的标签结构,方便网页开发者与内容编辑者使用。
中文和波兰文在语法、词汇和表达方式上有显著的差异。中文是一种分析型语言,词序自由度较高,没有词形变化,强调语境和语调。波兰文则属于印欧语系斯拉夫分支,有丰富的词尾变化和格。”中文以字符为基础,每个汉字都有特定的含义,而波兰文使用拉丁字母书写,依赖词尾和前缀表达语法关系。
GrandeLib不仅仅是翻译工具,还包含了丰富的中波词典,涵盖数十万条词汇、释义、发音和例句。用户可以查看单词用法、近义词、反义词等详尽信息,有效提升学习效率。
网站提供交互式测试卡片,覆盖所有语言方向。用户可通过选择正确翻译进行自我检测,及时查漏补缺,巩固记忆。
无论是日常交流、学术学习还是专业翻译,GrandeLib都能为中文与波兰文用户提供全方位的语言支持和学习资源,让翻译与语言学习更加轻松高效。
| 在他的一生中,穆德博士为私立学院和大学捐赠了超过 1000 万美元。 | Za życia dr Mudd przekazał ponad 10 milionów dolarów prywatnym uczelniom i uniwersytetom. |
| Cavmont Bank Limited 是赞比亚的一家商业银行。 | Cavmont Bank Limited jest bankiem komercyjnym w Zambii. |
| 在 2020 年圣丹斯电影节首映式上,《美国晚餐》获得了一致好评。 | Po premierze na Sundance Film Festival 2020, Dinner in America spotkał się z uznaniem krytyków. |
| 该法案最初于 2014 年 4 月被上议院否决。 | Projekt ustawy został początkowo zablokowany przez Izbę Lordów w kwietniu 2014 r. |
| 亚哈随鲁和哈曼在以斯帖节,1660 年。 | Aswerus i Haman w święto Estery, 1660. |
| 索尼宣布了当时即将推出的 PlayStation 的价格和发布日期。 | Sony ogłosiło cenę i datę premiery nadchodzącego wówczas PlayStation. |
| 2005 年,集团航空公司的名称和制服发生了变化,以反映集团的名称。 | W 2005 roku nazwy i barwy linii lotniczych grupy zostały zmienione w celu odzwierciedlenia nazwy grupy. |
| Ricky Music 得到了评论家的普遍好评。 | Ricky Music spotkał się z ogólnie pochlebnymi recenzjami krytyków. |
| Drew Lachey 出生于俄亥俄州辛辛那提。 | Drew Lachey urodził się w Cincinnati w stanie Ohio. |
| 工党宣言让我们一起努力,只有十页——这是自 1955 年以来最短的。 | Manifest Partii Pracy „Pracujmy razem” liczył zaledwie dziesięć stron – najkrótszy od 1955 roku. |
| 林肯国家公司于 1999 年将其总部从印第安纳州迁至费城。 | Lincoln National Corporation przeniosła swoją siedzibę z Indiany do Filadelfii w 1999 roku. |
| 在古埃及数字中,代表蝌蚪的象形文字被用来表示 100,000 的值。 | W starożytnych egipskich cyfrach hieroglif przedstawiający kijankę oznaczał wartość 100 000. |
| 第一次注射后约 2 至 4 周开始保护。 | Ochrona zaczyna się około 2 do 4 tygodni po pierwszym wstrzyknięciu. |
| ST 标配六速手动变速器和免费选装的七速自动变速器。 | ST jest standardowo wyposażony w sześciobiegową manualną skrzynię biegów z siedmiobiegową automatyczną opcją bez żadnych kosztów. |
| NBC 代表核、生物和化学。 | NBC to skrót od nuklearnego, biologicznego i chemicznego. |
| Ghoshal 从小就立志成为一名回放歌手。 | Ghoshal od najmłodszych lat chciał zostać piosenkarzem odtwarzającym. |
| 他从 5 岁开始训练跆拳道和拳击。在大学期间,他还开始摔跤。 | Zaczął trenować taekwondo i boks w wieku 5 lat. Na studiach zaczął także uprawiać zapasy. |
| 一种更可口的品种,名为 Sorbus aucuparia var。 | Bardziej smaczna odmiana o nazwie Sorbus aucuparia var. |
| Rob Roy 收到了普遍积极的批评回应。 | Rob Roy otrzymał ogólnie pozytywną odpowiedź krytyczną. |
| 蛋糕出现于 19 世纪,可能是在法国,然后传播到其他国家。 | Ciasto pojawiło się w XIX wieku, prawdopodobnie we Francji, zanim rozprzestrzeniło się na inne kraje. |
| 她出现在 MTV 尴尬的最后一季。 | Wystąpiła w ostatnim sezonie serialu MTV Awkward. |
| Rishii 是来自 Rishi 星球的鸟类物种。 | Rishii to ptasi gatunek z planety Rishi. |
| Lennox 还设计了 Parramatta 的皇后码头。 | Lennox zaprojektował także Nabrzeże Królowej, Parramatta. |
| Breitbart News 有工作人员与白人至上主义者有关联。 | Breitbart News ma pracowników związanych z białymi suprematystami. |
| 1964 年开始颁发永久性车牌。 | Wydawanie stałych tablic rejestracyjnych rozpoczęto w 1964 roku. |
| Sharon Hill 在 CSICon 2 上谈论奇怪的消息。 | Sharon Hill opowiada o dziwnych wiadomościach na CSICon 2. |
| 2010 年,他签署了使用 Orange 放大器的代言合同。 | W 2010 roku podpisał kontrakt na używanie wzmacniaczy Orange. |
| 自 1876 年以来,各个议会根据中央政府确定的立法管理地方区域。 | Od 1876 r. różne rady zarządzały terenami lokalnymi na podstawie ustawodawstwa ustalanego przez rząd centralny. . |
| Planxty 六重奏继续巡演,但开始渐行渐远。 | Sekstet Planxty kontynuował trasę koncertową, ale zaczął się rozpadać. |
| 3 惠普是 Autonomy 公司的母公司,只出现在英超联赛中。 | 3 Hewlett-Packard jest spółką macierzystą Autonomy Corporation i pojawił się tylko w Premier League. |