| 萨阿德陵墓建于 16 世纪，是萨阿德苏丹及其家人的皇家墓地。 | പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സാദിയൻ സുൽത്താന്മാരുടെയും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയും രാജകീയ ശവകുടീരമായി നിർമ്മിച്ചതാണ് സാദിയൻ ശവകുടീരങ്ങൾ. |
| Newall 生产的球秤使用电磁场来跟踪管中的球轴承。 | ന്യൂവാൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ബോൾ സ്കെയിലുകൾ ഒരു ട്യൂബിൽ ബോൾ ബെയറിംഗുകൾ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു വൈദ്യുതകാന്തിക മണ്ഡലം ഉപയോഗിക്കുന്നു. |
| Frederiksberg Bakke 山顶的水盆。 | ഫ്രെഡറിക്‌സ്‌ബെർഗ് ബക്കെയുടെ മുകളിലെ ജല തടം. |
| Manna 是 Bread 于 1971 年发行的第三张专辑。 | 1971-ൽ ബ്രെഡ് പുറത്തിറക്കിയ മൂന്നാമത്തെ ആൽബമാണ് മന്ന. |
| 洛威山铁路于 1893 年 7 月 4 日正式开通。 | 1893 ജൂലൈ 4 ന് മൗണ്ട് ലോവ് റെയിൽവേ ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നു. |
| Aufeis 是在北极和亚北极河流山谷中形成的层状冰。 | ആർട്ടിക്, സബാർട്ടിക് സ്ട്രീം താഴ്‌വരകളിൽ രൂപം കൊള്ളുന്ന പാളികളുള്ള മഞ്ഞാണ് ഔഫീസ്. |
| 甘尼特于 1982 年 4 月 20 日宣布推出该论文。 | 1982 ഏപ്രിൽ 20-ന് പത്രത്തിന്റെ സമാരംഭം ഗാനെറ്റ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. |
| 卡拉姆于 1948 年 9 月 16 日出生于黎巴嫩。 | 1948 സെപ്റ്റംബർ 16ന് ലെബനനിലാണ് കരം ജനിച്ചത്. |
| 第一次书面提及 Owthorpe 的教堂可追溯到 1299 年。 | 1299 മുതലുള്ളതാണ് ഓതോർപ്പിലെ ഒരു പള്ളിയെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി രേഖാമൂലമുള്ള പരാമർശം. |
| Olmsted 将沼泽设计为每天两次被潮汐冲刷。 | ദിവസേന രണ്ടുതവണ വേലിയേറ്റങ്ങളാൽ ഒഴുകിപ്പോകുന്ന തരത്തിലാണ് ഓൾസ്റ്റഡ് ഫെൻസ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. |
| 《弗朗西丝》于 1982 年 12 月 3 日由环球影业公映。 | യൂണിവേഴ്സൽ പിക്‌ചേഴ്‌സ് 1982 ഡിസംബർ 3-ന് ഫ്രാൻസിസ് തിയേറ്ററിൽ റിലീസ് ചെയ്തു. |
| 1998 年 1 月，康柏达到顶峰。 | 1998 ജനുവരിയിൽ കോംപാക്ക് അതിന്റെ ഉന്നതിയിലെത്തി. |
| Myrmekite 描述了斜长石中石英的蠕虫状或蠕虫状共生。 | പ്ലാജിയോക്ലേസിലെ ക്വാർട്‌സിന്റെ വെർമിക്യുലാർ അല്ലെങ്കിൽ വേമി, ഇന്റർഗ്രോത്ത് മൈർമെകൈറ്റ് വിവരിക്കുന്നു. |
| 2015 年的蓝光版本提供了观看带有替代结局的电影的选项。 | 2015-ലെ ബ്ലൂ-റേ റിലീസ് മറ്റൊരു അവസാനത്തോടെ സിനിമ കാണാനുള്ള ഓപ്ഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. |
| 获奖者于 2018 年 3 月 4 日的颁奖典礼上宣布。 | 2018 മാർച്ച് 4 ന് നടന്ന അവാർഡ് ദാന ചടങ്ങിലാണ് വിജയികളെ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. |
| 在试播集中，Ho-Jon 被鹰眼的老大学录取，就像小说中一样。 | പൈലറ്റ് എപ്പിസോഡിൽ, നോവലിലെന്നപോലെ ഹോ-ജോൺ ഹോക്കിയുടെ പഴയ കോളേജിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു. |
| 2013 年，Kosmos 出版了一套新的小尺寸书籍。 | 2013-ൽ കോസ്‌മോസ് ചെറിയ വലിപ്പത്തിലുള്ള പുസ്‌തകങ്ങളുടെ ഒരു പുതിയ സെറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. |
| GameSpot 再次批评缺乏原创性。 | ഒറിജിനാലിറ്റിയുടെ അഭാവത്തെ ഗെയിംസ്‌പോട്ട് വീണ്ടും വിമർശിച്ചു. |
| IUCN 濒危物种红色名录将该物种列为易危物种。 | IUCN വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികളുടെ റെഡ് ലിസ്റ്റ് ഈ ഇനത്തെ ദുർബലമായി പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 记录的好处导致 RFA 在 21 世纪得到广泛使用。 | ഡോക്യുമെന്റഡ് ആനുകൂല്യങ്ങൾ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ RFA വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായി. |
| 最初，选区包括整个 Coesfeld 和 Steinfurt 区。 | യഥാർത്ഥത്തിൽ, കോസ്‌ഫെൽഡ്, സ്റ്റെയിൻഫർട്ട് ജില്ലകൾ മുഴുവനായും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതായിരുന്നു മണ്ഡലം. |
| 这部电影在卡纳塔克邦的几家银幕上放映了 100 天。 | കർണാടകത്തിലെ ഏതാനും സ്‌ക്രീനുകളിൽ ചിത്രം 100 ദിവസം ഓടി. |
| 2020 年，假期特别延长以限制 COVID-19 大流行。 | 2020-ൽ, COVID-19 പാൻഡെമിക്കിനെ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ അവധി അസാധാരണമാംവിധം നീട്ടി. |
| 除了举办一流的板球比赛外，球场还举办了 A 级比赛。 | ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ക്രിക്കറ്റിന് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഗ്രൗണ്ട് ലിസ്റ്റ്-എ മത്സരങ്ങളും സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. |
| 老普林尼描述了超过 7000 种不同的毒药。 | പ്ലിനി ദി എൽഡർ 7000 വ്യത്യസ്ത വിഷങ്ങളെ വിവരിക്കുന്നു. |
| MBC 网络和该系列的编剧坚称他们不知道金的戏剧的存在。 | എംബിസി നെറ്റ്‌വർക്കും പരമ്പരയുടെ രചയിതാക്കളും കിമ്മിന്റെ നാടകത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് തങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. |
| Octave Mirbeau 谴责家政服务是一种现代形式的奴隶制。 | ഒക്ടേവ് മിർബ്യൂ ഗാർഹിക സേവനത്തെ അടിമത്തത്തിന്റെ ഒരു ആധുനിക രൂപമായി അപലപിക്കുന്നു. |
| Yayati 的主要人物被解释为代表对生活的主要态度。 | യയാതിയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ജീവിതത്തോടുള്ള പ്രധാന മനോഭാവങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. |
| 许多 20 世纪的电影都对女同性恋群体施加了负面影响。 | ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പല സിനിമകളും ലെസ്ബിയൻ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ നിഷേധാത്മകമായ അർത്ഥം നൽകുന്നു. |
| A4 陡峭地下降，然后再次爬上黑狗山，经过博伍德庄园。 | ബോവുഡ് ഹൗസ് എസ്റ്റേറ്റ് കടന്ന് ബ്ലാക്ക് ഡോഗ് ഹില്ലിലേക്ക് വീണ്ടും കയറുന്നതിന് മുമ്പ് A4 കുത്തനെ താഴേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു. |
| 2010 年代，卡罗开始了他作为成功导演和编剧的职业生涯。 | 2010-കളിൽ, ഒരു വിജയകരമായ സംവിധായകനായും തിരക്കഥാകൃത്തായും കാരോ തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചു. |
| 到 2020 年 12 月下旬的订单和交付。 | 2020 ഡിസംബർ അവസാനം വരെയുള്ള ഓർഡറുകളും ഡെലിവറികളും. |
| 1880 年代后期最早的柔性胶片出售用于中画幅相机的业余用途。 | 1880-കളുടെ അവസാനത്തിലെ ആദ്യകാല ഫ്ലെക്സിബിൾ ഫിലിമുകൾ മീഡിയം ഫോർമാറ്റ് ക്യാമറകളിൽ അമച്വർ ഉപയോഗത്തിനായി വിറ്റു. |
| 在 19 世纪，密西沙加人想从现今密西沙加市的一个保护区搬迁。 | പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഇന്നത്തെ മിസിസാഗ നഗരത്തിലെ ഒരു റിസർവിൽ നിന്ന് മാറാൻ മിസ്സിസ്സാഗസ് ആഗ്രഹിച്ചു. |
| 你看，这是每四个小时一次的 budilkik 电话。 | നോക്കൂ, ഇത് ഓരോ നാല് മണിക്കൂർ കൂടുമ്പോഴും ബുഡിൽകിക്ക് കോളാണ്. |
| 2016 年 2 月 15 日，土耳其再次袭击了叙利亚的库尔德武装。 | 2016 ഫെബ്രുവരി 15 ന് സിറിയയിലെ കുർദ് സൈന്യത്തെ തുർക്കി വീണ്ടും ആക്രമിച്ചു. |
| 1855 年，奥斯曼帝国的电报网络开始运作，并成立了电报管理局。 | 1855-ൽ ഓട്ടോമൻ ടെലിഗ്രാഫ് ശൃംഖല പ്രവർത്തനക്ഷമമാവുകയും ടെലിഗ്രാഫ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| SEM 还在持久自由行动中执行了打击任务。 | ഓപ്പറേഷൻ എൻഡ്യൂറിംഗ് ഫ്രീഡത്തിൽ SEM സ്ട്രൈക്ക് മിഷനുകളും പറന്നു. |
| 为莫特莱克服务的铁路线最初的想法是在 1870 年代首次提出的。 | 1870-കളിലാണ് മോർട്ട്‌ലേക്കിനെ സേവിക്കുന്ന ഒരു റെയിൽവേ ലൈനിന്റെ യഥാർത്ഥ ആശയം ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. |
| KGI 的密涅瓦学校是一个大学项目，总部位于加利福尼亚州旧金山。 | കാലിഫോർണിയയിലെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രോഗ്രാമാണ് കെജിഐയിലെ മിനർവ സ്കൂളുകൾ. |
| 舞蹈音乐作家珍妮弗·华纳（Jennifer Warner）记得 | നൃത്ത സംഗീത എഴുത്തുകാരി ജെന്നിഫർ വാർണർ ഓർക്കുന്നു. |
| 欢迎 2 底特律 20 周年纪念版将于 2021 年 2 月发布。 | വെൽക്കം 2 ഡിട്രോയിറ്റിന്റെ 20-ാം വാർഷിക പതിപ്പ് 2021 ഫെബ്രുവരിയിൽ പുറത്തിറങ്ങും. |
| 更一般地说，灌肠是 17 世纪滑稽喜剧的主题。 | കൂടുതൽ പൊതുവെ, 17-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ബൾസ്‌ക് കോമഡികളിൽ ക്ലസ്റ്ററുകൾ ഒരു പ്രമേയമായിരുന്നു. |
| 主要摄影于 1939 年 3 月 16 日以堪萨斯州的序列结束。 | 1939 മാർച്ച് 16-ന് കൻസാസ് സീക്വൻസുകളോടെ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി അവസാനിച്ചു. |
| 专辑的标题是 Nek 的个人名字和姓氏。 | നെക്കിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരും കുടുംബപ്പേരുമാണ് ആൽബത്തിന്റെ പേര്. |
| 到了晚上，Harriet 办公桌内爆炸的烟花会引起火灾。 | രാത്രിയിൽ, ഹാരിയറ്റിന്റെ മേശയ്ക്കുള്ളിൽ പടക്കം പൊട്ടിക്കുന്നത് തീപിടുത്തത്തിന് കാരണമാകുന്നു. |
| 雷导演了 36 部电影，包括故事片、纪录片和短片。 | ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളും ഡോക്യുമെന്ററികളും ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ 36 ചിത്രങ്ങൾ റേ സംവിധാനം ചെയ്തു. |
| 他在Mira Nair的Salaam Bombay中的表演 | മീരാ നായരുടെ സലാം ബോംബെയിലെ അഭിനയം! |
| 由染色体 5q33.1 上 SPARC 基因纯合突变引起的 OI。 | 5q33 ക്രോമസോമിലെ SPARC ജീനിലെ ഹോമോസൈഗസ് മ്യൂട്ടേഷൻ മൂലമുണ്ടാകുന്ന OI. |
| 2016 年 9 月，赖特中风，导致他只能坐在轮椅上。 | 2016 സെപ്റ്റംബറിൽ, റൈറ്റ് ഒരു സ്ട്രോക്ക് അനുഭവിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തെ വീൽചെയറിൽ ഒതുക്കി. |
| RHI 还可用于诊断与非截肢者本体感觉受损或触觉受损相关的某些疾病。 | വികലാംഗരല്ലാത്തവരിൽ പ്രോപ്രിയോസെപ്ഷൻ തകരാറിലായതോ സ്പർശനശേഷി കുറയുന്നതോ ആയ ചില വൈകല്യങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനും RHI ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. |
| 百万天堂是约翰布兰登 2012 年的小说。 | ജോൺ ബ്രാൻഡന്റെ 2012-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ നോവലാണ് എ മില്യൺ ഹെവൻസ്. |
| 袭击发生在 1993 年 4 月 19 日。 | 1993 ഏപ്രിൽ 19 നായിരുന്നു ആക്രമണം. |
| 2015 年，美国航空开始提供经认可的加速在线 MBA 课程。 | 2015-ൽ, അമേരിക്കൻ അംഗീകൃതവും ത്വരിതപ്പെടുത്തിയതുമായ ഓൺലൈൻ എംബിഎ പ്രോഗ്രാം വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. |
| 2008 年至 2010 年间，波诺经历了女性到男性的性别转变。 | 2008 നും 2010 നും ഇടയിൽ, ബോണോ സ്ത്രീ-പുരുഷ ലിംഗ പരിവർത്തനത്തിന് വിധേയയായി. |
| 20 世纪末和 21 世纪初的新移民导致了西班牙裔和亚洲人的新社区。 | 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 21-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും നടന്ന സമീപകാല കുടിയേറ്റം ഹിസ്പാനിക്കുകളുടെയും ഏഷ്യക്കാരുടെയും പുതിയ സമൂഹങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. |
| Jason Voorhees 是美国流行文化的主要文化偶像之一。 | അമേരിക്കൻ ജനകീയ സംസ്കാരത്തിന്റെ മുൻനിര സാംസ്കാരിക ഐക്കണുകളിൽ ഒരാളാണ് ജേസൺ വൂർഹീസ്. |
| 1969 年，富兰克林成为犯罪冒充计划的对象。 | 1969-ൽ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഒരു ക്രിമിനൽ ആൾമാറാട്ട പദ്ധതിയുടെ വിഷയമായിരുന്നു. |
| 强奸罪的刑罚是最高 20 年的监禁，以及罚款或鞭刑。 | ബലാത്സംഗത്തിന് 20 വർഷം വരെ തടവും പിഴയോ ചൂരൽ പ്രയോഗമോ ആണ് ശിക്ഷ. |
| 威廉坦普尔霍纳迪于 1879 年与约瑟芬张伯伦结婚。 | വില്യം ടെമ്പിൾ ഹോർനാഡെ 1879-ൽ ജോസഫിൻ ചേംബർലെയ്നെ വിവാഹം കഴിച്ചു. |
| Ben Zoma 解经研究的主要主题是创世记第一章。 | ബെൻ സോമയുടെ വ്യാഖ്യാന ഗവേഷണത്തിന്റെ പ്രധാന വിഷയം ഉല്പത്തിയുടെ ആദ്യ അധ്യായമായിരുന്നു. |
| 第二季有 10 个角色获得明星票房，其中 9 个从第一季回归。 | രണ്ടാമത്തെ സീസണിൽ സ്റ്റാർ ബില്ലിംഗ് സ്വീകരിക്കുന്ന 10 റോളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരിൽ 9 പേർ ആദ്യ സീസണിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി. |
| 业余爱好者，1866 年，纽约大都会艺术博物馆。 | അമേച്വർ, 1866, ദി മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ട്, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി. |
| 在《犯罪意图》的背景故事中，Goren 与 Det 合作。 | ക്രിമിനൽ ഉദ്ദേശത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഗോറൻ ഡെറ്റുമായി പങ്കാളിയായി. |
| 使用精神病检查表进行评估，Wuornos 得分为 32/40。 | സൈക്കോപ്പതി ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് വിലയിരുത്തിയ വൂർനോസ് 32/40 സ്കോർ ചെയ്തു. |
| 以下 Black Flag 曲目已在合辑和原声带中发行。 | ഇനിപ്പറയുന്ന ബ്ലാക്ക് ഫ്ലാഗ് ട്രാക്കുകൾ സമാഹാര ആൽബങ്ങളിലും സൗണ്ട് ട്രാക്കുകളിലും പുറത്തിറങ്ങി. |
| 1994 年，美国国会图书馆将《疤面煞星》加入国家电影登记处。 | 1994-ൽ ലൈബ്രറി ഓഫ് കോൺഗ്രസ് നാഷണൽ ഫിലിം രജിസ്ട്രിയിൽ സ്കാർഫേസ് ചേർത്തു. |
| 使命召唤实时纸牌游戏由纸牌制造商 Upper Deck 宣布。 | കാർഡ് നിർമ്മാതാക്കളായ അപ്പർ ഡെക്ക് ആണ് കോൾ ഓഫ് ഡ്യൂട്ടി റിയൽ-ടൈം കാർഡ് ഗെയിം പ്രഖ്യാപിച്ചത്. |
| 十四岁时，Ndiritu 由牛津大学出版社出版。 | പതിനാലാമത്തെ വയസ്സിൽ, എൻദിരിതു ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. |
| 在过去的几年中，有人要求ABN AMRO进行分拆，合并或收购 | ABN AMRO പിരിയുന്നതിനോ ലയിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനോ വേണ്ടി മുൻ രണ്ടു വർഷങ്ങളിൽ ചില കോളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
汉语 ▼