grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

中文-吉尔吉斯语在线翻译

GrandeLib:汉-吉尔吉斯语在线翻译器简介

GrandeLib是您理想的汉-吉尔吉斯语在线翻译工具。支持超过100种语言以及数千种语言组合,为用户提供便捷、快速的翻译体验。不论您是学生、旅行者,还是专业人员,都能在GrandeLib平台上轻松完成各类文本的翻译。

在线翻译器的功能与优势

  • 支持100+种语言及成千上万的语言对。
  • 简洁易用的双窗口翻译界面。
  • 可直接翻译含有HTML内容的文本,保留原文格式。
  • 提供中吉双语词典,涵盖数十万条词汇,附带定义、发音、例句与同义词。
  • 含有丰富的基础词汇和常用表达短语的词汇区及会话区。
  • 独有的测试卡片功能,可通过选择正确译文进行语言知识测试,支持所有语种检验。

汉语与吉尔吉斯语的比较:异同与翻译挑战

汉语属汉藏语系,而吉尔吉斯语则属于突厥语系。两者在结构、语音、词汇等方面存在显著差异。

  1. 语音和书写系统:汉语采用汉字,吉尔吉斯语主要使用西里尔字母。
  2. 语法结构:汉语为分析型语言,无明显词形变化,语序为主谓宾。吉尔吉斯语为黏着语,语序为主语-宾语-谓语,词形变化丰富。
  3. 词汇差异:两种语言词汇几乎无共同来源,日常用语差异大。
  4. 表达方式:汉语多用成语与比喻,吉尔吉斯语则更重视句法表达和修饰。
  5. 翻译难点:文法结构与语义转换,文化背景差异常导致直译难以表达原义,需要语境理解和适当意译。

汉-吉尔吉斯语翻译注意事项

  • 注意名词、动词的词形变化,对应添加必要的格和后缀。
  • 汉语的无性别和时态的表达需用吉尔吉斯语相应变化形式处理。
  • 文化元素和成语需查验是否有对应表达,无法直译时需意译。
  • 围绕话题选择合适的语域(正式、非正式)。

汉-吉尔吉斯语30个常用词汇(带翻译)

  1. 你好 — Салам
  2. 再见 — Кош болуңуз
  3. 谢谢 — Рахмат
  4. 请 — Суранам
  5. 对不起 — Кечиресиз
  6. 是 — Ооба
  7. 不是 — Жок
  8. 水 — Суу
  9. 食物 — Тамак-аш
  10. 家 — Үй
  11. 朋友 — Дос
  12. 爱 — Сүйүү
  13. 父亲 — Ата
  14. 母亲 — Эне
  15. 孩子 — Бала
  16. 学校 — Мектеп
  17. 老师 — Мугалим
  18. 工作 — Иш
  19. 健康 — Ден соолук
  20. 城市 — Шаар
  21. 国家 — Өлкө
  22. 时间 — Убакыт
  23. 今天 — Бүгүн
  24. 明天 — Эртең
  25. 昨天 — Кечээ
  26. 多少钱 — Баасы канча
  27. 哪里 — Кайда
  28. 喜欢 — Жактырам
  29. 知道 — Билем
  30. 帮助 — Жардам берүү

中吉双语词典与学习资源

GrandeLib专为学习者和专业人士设计了全面的中吉词典,词库覆盖词义、发音、例句及丰富的同义词,支持高效查找与理解。此外,网站提供语言卡片测试,助您检验掌握水平;日常会话区和基础词汇区,为初学者或出行者提供必备短语参考。

高效提升中吉语沟通能力

凭借丰富的词库、便捷的在线工具与测试资源,GrandeLib将成为您学习和工作中的优质助手。立刻体验汉-吉尔吉斯语翻译与自学的无限可能!

流行翻译

Tomaz Sutt 是百科全书委员会的董事会成员。Томаз Сатт Энциклопедия комитетинин Камкорчулар кеңешинин мүчөсү.
PTSD 的症状必须持续至少一个月才能做出诊断。PTSD симптомдору диагноз коюу үчүн, жок эле дегенде, бир ай бою сакталышы керек.
兰恩行星的修复并不是 Dox 将其重新安置到织女星系统的唯一原因。Ранн планетасын калыбына келтирүү Докстун аны Vega системасына көчүрүүсүнө жалгыз себеп болгон эмес.
Blackadder 受到吃婴儿的巴斯和威尔斯主教的威胁。Блэкэддер баланы жеген Бат жана Уэллс епискобу тарабынан коркутулат.
关于Šťastný 生平的信息相当粗略。Šťastný өмүрү тууралуу маалымат бир кыйла эскиз болуп саналат.
Sacher 师从 Felix Weingartner 等人。Сахер башкалардын арасында Феликс Вайнгартнерден окуган.
Bab El-Silsila 尖塔与圣地的正门接壤。Баб Эль-Силсила мунарасы Харамдын негизги кире бериши менен чектешет.
罗马征服后,该地区成为多达 10 座乡村别墅的所在地。Рим басып алгандан кийин бул аймак онго жакын Villa rustica жашаган.
在多尼的带领下,印度赢得了 2011 年世界杯。Дхонинин капитаны астында Индия 2011-жылы Дүйнө чемпиондугун жеңген.
The Crownsmen 是一支美国基督教乐队。The Crownsmen америкалык христиан тобу.
Nadeem–Shravan 在他们的音乐生涯中赢得了多个奖项。Надим-Шраван музыкалык карьерасында бир нече сыйлыктарга ээ болгон.
1861 年鲍恩建立后,该地区首先由欧洲人定居。Бул аймак биринчи жолу 1861-жылы Боуэн түзүлгөндөн кийин европалыктар тарабынан отурукташкан.
World Rugby 的总部位于爱尔兰都柏林。Дүйнөлүк регбинин штаб-квартирасы Ирландиянын Дублин шаарында жайгашкан.
公投从未举行,帕潘德里欧于 2011 年 11 月上旬辞职。Референдум эч качан өткөрүлгөн эмес жана Папандреу 2011-жылдын ноябрь айынын башында отставкага кеткен.
Corbett 于 1970 年至 2003 年住在伦敦的阿丁顿。Корбетт 1970-жылдан 2003-жылга чейин Лондондун Аддингтон шаарында жашаган.
1369 年,牧师在诸圣前夜在圣劳伦斯教堂被殴打,幸运地逃过了一劫。1369-жылы чиркөө Ыйык Лоренс чиркөөсүндө чиркөөсүндө сабалып, 1369-жылы анын өмүрү менен аман калган.
目前纽约市印章的设计改编自 1686 年首次使用的城市印章。Нью-Йорк шаарынын азыркы мөөрүнүн дизайны биринчи жолу 1686-жылы колдонулган шаардын мөөрүнөн ылайыкташтырылган.
罗斯福可能在 7 月下旬的童子军大露营中接触到了传染性病原体。Рузвельт июль айынын аягында Скаут Джембориде инфекциялык агентке кабылган болушу мүмкүн.
Nextera Energy 在佛罗里达州注册成立。Nextera Energy Флоридада катталган.
在许多苏格兰方言中,只有一个不圆唇开元音,通常用 ⟨a⟩ 转录。Көптөгөн шотландиялык диалектилерде бир гана тегеректелбеген ачык үн бар, адатта ⟨a⟩ менен транскрипцияланат.
该系列的重播目前正在数字广播网络 Quest 上播出。Сериалдын кайталанышы учурда Quest санариптик берүү тармагында көрсөтүлүүдө.
该地区的首例病例于 3 月 17 日得到确认。Аймактын биринчи учуру 17-мартта тастыкталган.
它于 2020 年 1 月 28 日在圣丹斯电影节上进行了全球首映。Анын дүйнөлүк бет ачары 2020-жылдын 28-январында Санденс кинофестивалында болгон.
Gregory M. McKee,总裁兼首席执行官。Грегори М. Макки, президент жана башкы аткаруучу директор.
Tup,CT-5385,是雷克斯上尉领导下的第 501 军团的一员。Туп, CT-5385 капитан Рекстин тушундагы 501-легиондун бир бөлүгү болгон.
VVV-Venlo 目前效力于芬洛的 De Koel。VVV-Venlo учурда Венлодогу Де Коэлде ойнойт.
在比利时,2C-B 是一种受控物质,使生产、分销和拥有成为非法。Бельгияда 2C-B контролдонуучу зат болуп саналат, өндүрүүнү, бөлүштүрүүнү жана кармоону мыйзамсыз кылат.
phenibut 的化学合成已经发表。Фенибуттун химиялык синтези жарыяланды.
Sandrails 通常是通过将钢管焊接在一起来构建空间框架的。Sandrails, адатта, болот түтүктөрдү ширетүү аркылуу космос рамка катары курулган.
Drona 领导反对 Mohammed ijas 的统治。Дрона Мохаммед Ижастын бийлигине каршы оппозицияны жетектейт.

词汇

隧道 (туннель)离开 (кетүү)森林培育 (сильванчылык)拉什莫尔山 (Рашмор тоосу)教义 (доктрина)速度极限 (ылдамдыкты чектөө)火风暴 (от бороон)佩特拉 (Петра)锡兰 (Цейлон)绩效奖金 (аткаруу бонус)电子学 (электроника)电车 (трамвай)演讲 (лекция)正念 (Эстүүлүк)一天 (бир күнү)重点 (көңүл буруу)面包 (булочка)卡塔 (ката)矿业 (тоо-кен казып алуу)紫红色 (Fuchsia)抓住 (кармап калуу)朝圣 (Ажылык)垂直 (перпендикуляр)文件 (документтер)画 (боёо)近似 (болжолдуу)假期 (майрам)植物 (Ботаникалык)香肠 (колбаса)风俗 (Ыңгайлаштырылган)轮椅无障碍 (коляска үчүн жеткиликтүү)大洋中脊 (Океан кырка тоосу)工作场所安全 (Жумуш ордунда коопсуздук)净收入 (таза эмгек акы)感恩 (Thanksgiving)裹 (ороп)正典 (канон)生态 (экология)下降流 (Ылдый түшүү)排毒 (Детоксикация)落叶 (жалбырак ташы)绿色的 (Жашыл)冒险 (коркунуч)赤红 (Crimson)赔偿 (Компенсация)锁 (кулпу)热钱包 (ысык капчык)春潮 (Жазгы толкун)阿萨姆邦 (Ассамика)震级 (чоңдук)帝国州 (Empire State)工会工资 (профсоюздук эмгек акы)禁止驶入 (кирүү жок)引擎 (мотор)解痉药 (Спазмолитик)时区 (убакыт алкагы)满意 (канааттануу)当前的 (Учурдагы)印度香饭 (biryani)冒险 (коркунуч)激动 (толкундануу)抵达 (жетүү)候选人 (талапкер)票 (билет)摇摆 (селкинчек)四 (төрт)树冠 (чатыр)拖车 (сүйрөп кетүү)设计 (дизайн)布达拉宫 (Потала сарайы)薄荷 (Жалбыз)愉快的 (кубанычтуу)照明 (жарыктандыруу)翻转课堂 (Айланган класс)平衡 (баланс)洪水 (сел)这样的 (ушундай)细胞 (клетка)拉链 (сыдырма)秋天 (күз)可扩展性 (масштабдуулугу)浮游生物 (планктон)格斗 (күрөш)边界 (чек ара)克里姆林宫 (Кремль)生态系统 (экосистема)间隔重复 (Аралык кайталоо)礼物 (Белек)想知道 (таң калуу)青铜 (Бронза)沟通 (байланыш)异养生物 (гетеротроф)庆祝者 (Майрамчылар)镀金 (алтын жалатуу)诠释学 (герменевтика)指示 (деиктикалык)建构主义 (Конструктивизм)员工 (Кызматкер)窗帘 (пардалар)