grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

乌尔都语中文在线翻译

GrandeLib乌尔都语-中文在线翻译器:您的智能语言助手

GrandeLib是一个功能强大的在线翻译平台,支持超过100种语言和数千种语言对,其中包括乌尔都语与中文这一独特组合。无论您是学生、旅行者还是专业翻译人员,这里都能为您提供高效、准确、便捷的翻译服务。

在线翻译器的主要特点

  • 支持100多种语言,数千种语言对,满足各种翻译需求。
  • 直观的双窗口翻译界面,您只需输入或粘贴文本,即可实时查看翻译结果。
  • 可在HTML上下文中翻译,方便网页开发与内容创作。

乌尔都语与中文:语言比较及翻译难点

乌尔都语属于印欧语系,主要在巴基斯坦和印度部分地区使用;而中文(普通话)属于汉藏语系,是世界上使用人数最多的语言。

  • 文字体系:
    • 乌尔都语使用波斯-阿拉伯字母从右至左书写,中文则使用汉字从上至下或从左至右书写。
  • 语法结构:
    • 乌尔都语采用主谓宾结构,中文为主谓宾但省略主语现象更常见。
  • 语音系统:
    • 乌尔都语有丰富的辅音音位,中文则以声调为显著特征。
  • 翻译难点:
    • 常见词汇对应方式不同,成语与习语的直译可能引起误解。
    • 语境依赖较强,特别是文化和社会用语翻译时需注意本地化处理。
    • 专有名词、地名、称呼的转换需结合实际情况。

常见乌尔都语-中文翻译热门词汇(Top 30)

  1. محبت (爱)
  2. دوست (朋友)
  3. خاندان (家庭)
  4. تعلیم (教育)
  5. کتاب (书)
  6. کھانا (食物)
  7. پانی (水)
  8. زندگی (生活)
  9. دنیا (世界)
  10. مدد (帮助)
  11. زبان (语言)
  12. وقت (时间)
  13. سلام (你好)
  14. خواب (梦想)
  15. کام (工作)
  16. دوپہر (中午)
  17. خوشی (快乐)
  18. ماں (母亲)
  19. باپ (父亲)
  20. بیٹا (儿子)
  21. بیٹی (女儿)
  22. دکان (商店)
  23. سڑک (道路)
  24. گھر (家)
  25. دوست بننا (交朋友)
  26. محبت کرنا (热爱)
  27. پڑھنا (阅读)
  28. لکھنا (书写)
  29. سیکھنا (学习)
  30. سمجھنا (理解)

乌尔都语-中文词典及语音例句

GrandeLib不仅提供在线翻译,还拥有乌尔都语-中文大型词典,内含数十万词汇与释义、发音、例句、同义词支持。这样,用户可以深入理解词语的意义与用法,掌握更地道的表达方式。

全面提升学习、测试和交流能力

  • 为每一个词汇和短语配有发音和例句,帮助用户更好地记忆和实际应用。
  • 简单实用的测试(卡片选择题),覆盖全部语言对,便于巩固记忆和自测进步。
  • 专门的“会话短语”和“基础词汇”板块,收录常用的表达和场景对话,极大地方便日常交流。

不论是入门学习、专业翻译还是日常通信,GrandeLib乌尔都语-中文在线翻译器都将是您的可靠选择!

流行翻译

اس نے نہ سننے کا بہانہ کیا۔他假装不听。
آپ کے سونے کا وقت ہو گیا ہے، کین۔你该睡觉了,肯。
اس کی تقریر بہت مختصر تھی۔他的演讲太短了。
اس اونچے پہاڑ کو دیکھو!看那座高山!
میں گھر پر انگریزی پڑھتا ہوں۔我在家学习英语。
اس نے ناشتے سے پہلے چہل قدمی کی۔她在早餐前散步。
ہر چیز کو آسان بنانے کی کوشش کریں۔尝试简化一切。
میں نے اس کا فون نمبر لکھ دیا۔我记下了他的电话号码。
میں نے ٹی وی پر میچ دیکھا۔我在电视上观看了比赛。
یہ سڑک کتنی چوڑی ہے؟这条路有多宽?
جنگ کی طرح جنگ میں۔在战争中就像在战争中一样。
وہ امریکہ جانا چاہتا ہے۔他想去美国。
جین کسی سے بات کر رہی ہے۔简正在和某人说话。
اس نے مجھے روٹی اور دودھ دیا۔他给了我面包和牛奶。
وہ مسلسل کمانڈ میں ہے۔他一直在指挥。
اس نے میرے لیے ایک سیب نکالا۔她为我摘了一个苹果。
ایک بوڑھی عورت بس سے اتری۔一位老妇人下了车。
ہم تھکے ہوئے اور پیاسے ہیں۔我们又累又渴。
کیٹ نامی لڑکی آپ سے ملنے آئی تھی۔一个名叫凯特的女孩来看你。
اس کا گھر اسٹیشن سے بہت دور ہے۔他家离车站很远。
تکرار سیکھنے کی ماں ہے۔重复是学习之母。
اس سے زیادہ امیدیں نہ رکھیں۔不要对他期望太高。
مکھی چھت پر چل سکتی ہے۔苍蝇可以在天花板上行走。
وہ جانتا ہے کہ یہ مشکل کام ہے۔他知道这很辛苦。
ہم پہلے ہی آسمان پر ہیں۔我们已经在天上。
منہ بھر کر بات نہ کریں۔不要满嘴说话。
تھوڑا اور اور بارش ہو گی۔再多一点,就会下雨。
توجہ، اس شخص کے پاس بندوق ہے۔注意,这个人有枪。
معافی مانگنے کی ضرورت نہیں۔不需要道歉。
میں شووا کے دور میں پیدا ہوا۔我出生在昭和时代。

词汇

برنٹ سینا (赭石)جزیرہ (岛)سمندری رینج (潮汐范围)رواداری (宽容)سطح مرتفع (高原)بنجر (干旱)نقصان (损失)تکلیف (痛苦)نیٹ (网)شعلہ (火焰)کارٹیشین ڈوئل ازم (笛卡尔二元论)دل ٹوٹنا (心碎)خندق (沟)انڈر رائٹنگ (承保)مرجان (珊瑚)اگنیشن (点火)بولڈ (大胆的)تاخیر (延迟)ترتیب (测序)سٹیل کی تار (钢丝)سیڑھی (梯子)ٹیلی کمیونیکیشن (电信)قرض (债务)حل (解决方案)رنچ (扳手)مستقل موت (永久死亡)پائپ کلیمپ (管夹)بریڈ فروٹ (面包果)ٹماٹر (番茄)بیل (风箱)پل (桥)حد (限制)ھٹی کریم (酸奶油)تار (细绳)مقررہ شرح (固定利率)وہیل بیس (轴距)یکساں (均质化)چراغ (灯)بیج (种子)شدید موسم (恶劣天气)auger (螺旋钻)مولسک (软体动物)گاڑھا دودھ (炼乳)رسیلی (多肉植物)رازداری (隐私)خربوزہ (瓜)اینول (砧)فائدہ (优势)معطلی (暂停)بجلی (闪电)ڈسکاؤنٹ اسٹور (折扣店)شافٹ (棘轮)صاف (整洁的)چٹان (礁)بینڈوتھ (带宽)تصفیہ (沉降)پنکھا (扇子)انصاف (正义)دھوپ (晒斑)ڈپارٹمنٹ اسٹور (百货商店)کل (全部的)گراف (图形)سیڑھی کا فلٹر (梯形过滤器)پریشان (痛苦的)پناہ (庇护所)جڑ (根)ڈیبف (减益效果)پلائیووڈ شیٹ (胶合板)glissade (下滑)بزرگ بیری (接骨木)ہوا کا دباؤ (气压)multitimbral (多音色)پریری (草原)الگورتھم (算法)دستبرداری (免责声明)اخراج (排气)عنصر (因素)سانپ (蛇)حالت (状况)فتوسنتھیس (光合作用)انٹرنیٹ (互联网)voip (VoIP)ویکٹر (向量)کھیلوں کی دکان (体育用品商店)جمہوریت (民主)چپ بورڈ (刨花板)سیلون (沙龙)کوکی (曲奇饼)چیڈر (切达干酪)قرض دینے والا (贷款机构)بلو فش (河豚)ٹوکری (篮子)وایلن (小提琴)جھیل (泻湖)وسط سمندر کی چوٹی (大洋中脊)کینڈی سرخ (糖果红)باس (老板)ٹیپ کی پیمائش (卷尺)سربراہی دھکا (冲顶)