汉语 ▼

Hang és zene a filmben / 电影中的声音和音乐 - 词汇

pontszám

分数

filmzene

原声带

diegetikus

叙事性的

nemdiegetikus

非叙事性

foley

弗利

hangdizájn

音效设计

párbeszéd

对话

környező

周围的

keverő

混合器

hangeffektek

音效

dákó

提示

téma

主题

aláhúzás

下划线

motívum

主题

hangszerelés

管弦乐

zeneszerző

作曲家

szerkesztés

编辑

szinkronizálás

配音

visszhang

混响, 回声

keverés

混合

erősítés

放大

mikrofon

麦克风

hurok

环形, 循环

csatorna

渠道

frekvencia

频率

dinamikus tartomány

动态范围

hangmagasság

沥青

tempó

速度

ritmus

韵律

szonikus

音速

hullámforma

波形图

amplitúdó

振幅

decibel

分贝

monofonikus

单音

térhatású

立体声

térhatású hang

环绕立体声

basszus

低音

tripla

高音

szintetizátor

合成器

frekvencia moduláció

调频

keverék

混合

halványul

褪色

vágott

切

szekvenszer

序列器

rezonancia

谐振

diegetikus hang

叙事性声音

nem diegetikus hang

非叙事性声音