复合形容词是许多语言中常见的修饰语，它们通过将两个或多个词组合起来，形成一个具有更具体含义的形容词。在印度尼西亚语中，复合形容词的构成方式多种多样，例如，通过连字符连接，或者直接将两个词组合在一起。
理解复合形容词的构成规则，对于学习印度尼西亚语至关重要。因为复合形容词能够更精确地表达事物的特征和属性。例如，“berwarna-warni” (色彩缤纷) 比单独使用“berwarna” (有颜色的) 更加生动形象。
在中文中，复合形容词也同样常见，例如，“五颜六色”、“红光满面”等。虽然两种语言的复合形容词构成方式可能有所不同，但其表达的本质是相似的，都是为了更准确地描述事物。
学习复合形容词时，需要注意区分其与简单形容词的区别，并理解其内部各个组成部分的含义。此外，还需要注意复合形容词的语序和搭配规则。
掌握复合形容词的运用，可以帮助我们更流畅、更准确地表达自己的思想，并更好地理解他人的语言。
在印度尼西亚语-中文的翻译方向上，需要特别注意两种语言中复合形容词的差异，并选择合适的翻译方式，以确保译文的准确性和自然性。
汉语 ▼