grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Cestovat → يسافر: Phrasebook

Plánuji cestu do zahraničí.
أخطط لرحلة إلى الخارج.
Zarezervovala si hotelový pokoj.
لقد حجزت غرفة في الفندق.
Zmeškal svůj let.
لقد فاته الرحلة.
Cestujeme vlakem.
نحن نسافر بالقطار.
Potřebuji taxi na letiště.
أحتاج إلى سيارة أجرة إلى المطار.
Sbalila si kufr.
لقد حزمت حقيبتها.
Jede na výlet autem.
إنه ذاهب في رحلة برية.
Zarezervovali jsme si prohlídku s průvodcem.
لقد حجزنا جولة إرشادية.
Potřebuji vízum do této země.
أحتاج إلى تأشيرة لهذا البلد.
Objevuje nová města.
إنها تستكشف مدنًا جديدة.
Bydlí v ubytovně.
إنه يقيم في نزل.
Letíme první třídou.
نحن نسافر في الدرجة الأولى.
Koupil jsem si cestovní pojištění.
لقد اشتريت تأمين السفر.
Navštěvuje historická místa.
إنها تزور المواقع التاريخية.
Chodí na túry do hor.
إنه يمشي في الجبال.
Na prohlídku památek jsme si půjčili auto.
لقد استأجرنا سيارة لمشاهدة المعالم السياحية.
Rád cestuji sám/sama.
أستمتع بالسفر بمفردي.
Jede na plavbu.
إنها تقوم برحلة بحرية.
Zkoumá místní kuchyni.
إنه يستكشف المطبخ المحلي.
Plánujeme dovolenou na pláži.
نحن نخطط لقضاء إجازة على الشاطئ.
Potřebuji mapu města.
أحتاج إلى خريطة للمدينة.
Fotí památky.
إنها تلتقط صوراً للمعالم.
Navštěvuje slavné muzeum.
إنه يزور متحفًا مشهورًا.
Během prázdnin cestujeme.
نحن نسافر خلال العطلات.
Dávám přednost levnějšímu ubytování.
أفضّل الإقامة الاقتصادية.
Učí se místní jazyk.
إنها تتعلم اللغة المحلية.
Cestuje s přáteli.
إنه يسافر مع الأصدقاء.
Rezervujeme vstupenky online.
نقوم بحجز التذاكر عبر الإنترنت.
Užívám si malebné jízdy vlakem.
أستمتع برحلات القطار ذات المناظر الخلابة.
Cestuje s batohem na zádech po Evropě.
إنها تحمل حقيبة ظهرها في رحلة عبر أوروبا.
Navštěvuje slavnou památku.
إنه يزور معلمًا مشهورًا.
Zkoušíme pouliční jídlo.
نحن نحاول تناول طعام الشارع.
Plánuji víkendový výlet.
أخطط لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.
Prozkoumává skryté poklady.
إنها تستكشف الجواهر المخفية.
Rád se účastní kulturních festivalů.
يستمتع بالمهرجانات الثقافية.
Ubytujeme se v resortu.
نحن نقيم في منتجع.
Potřebuji pokyny k hotelu.
أحتاج إلى الاتجاهات إلى الفندق.
Absolvuje prohlídku města s průvodcem.
إنها تقوم بجولة إرشادية في المدينة.
Cestuje služebně.
إنه يسافر للعمل.
Prozkoumáváme národní parky.
نحن نستكشف المتنزهات الوطنية.
Navštěvuji rodinu v zahraničí.
أنا أزور عائلتي في الخارج.
Rezervuje si letenku online.
إنها تحجز رحلة عبر الإنترنت.
Cestuje nalehko s batohem.
إنه يسافر خفيفًا مع حقيبة ظهر.
Plánujeme dobrodružný výlet.
نحن نخطط لرحلة مغامرة.
Prohlížím si recenze hotelů.
أنا أتحقق من مراجعات الفندق.
Prozkoumává místní trhy.
إنها تستكشف الأسواق المحلية.
Užívá si výlety autem.
إنه يستمتع بالرحلات البرية.
Ochutnáváme místní lahůdky.
نحن نحاول تجربة الأطعمة المحلية.
Rezervuji si zájezd.
أقوم بحجز باقة سياحية.
Navštěvuje známé památky.
إنها تزور المعالم الشهيرة.