kolik je hodin?
كم الساعة
mohl bys mi prosím říct čas?
هل تستطيع اخباري ما الوقت رجاءا؟
máš náhodou čas?
هل لديك الوقت؟
víte, kolik je hodin?
هل تعلم ما هو الوقت؟
je to přesně...
إنه بالضبط ...
je to o ...
يتعلق الأمر ...
je to skoro...
انها تقريبا ...
je to prostě pryč...
لقد ذهب للتو ...
jedna hodina
الساعة الواحدة
dvě hodiny
الساعة الثانية
tři hodiny
الساعة الثالثة
čtyři hodiny
الساعة الرابعة
šest hodin
الساعة السادسة تماما
sedm hodin
الساعة السابعة
jedenáct hodin
الساعة الحادية عشر
dvanáct hodin
الساعة الثانية عشر
čtvrt po …
الربع الماضي ...
čtvrt na čtyři
الثالثة والربع
tři čtvrtě na …
إلا ربع …
tři čtvrtě na jednu
ربع الى واحد
pět po jedné
الواحدة و خمس دقائق
deset po jedné
الواحدة و عشر دقائق
dvacet jedna
واحد وعشرين الماضية
dvacet pět po jedné
خمسة واحد وعشرين الماضية
pět až dva
خمسة إلى اثنين
deset až dva
عشرة إلى اثنين
dvacet pět až dva
خمس وعشرون لإثنان
deset patnáct
عشرة خمسة عشر
deset hodin dopoledne
10:00
šest hodin večer
السادسة مساا
moje hodinky jsou…
ساعتي ...
moje hodinky jsou rychlé
ساعتي سريعة
moje hodinky jsou pomalé
ساعتي بطيئة
ty hodiny jsou trochu...
تلك الساعة صغيرة ...
ty hodiny jsou trochu rychlé
تلك الساعة سريعة بعض الشيء
ty hodiny jsou trochu pomalé
تلك الساعة بطيئة بعض الشيء
ČESKÝ ▼