dal by si někdo čaj nebo kávu?
هل يحب أي شخص الشاي أو القهوة؟
dal by si někdo šálek čaje?
هل يرغب أي شخص في فنجان شاي؟
Položím konvici
سوف أضع الغلاية
konvice je vařená
الغلاية مغلية
můžeš rozsvítit?
هل يمكنك وضع الضوء؟
můžeš rozsvítit světlo?
هل يمكنك تشغيل الضوء؟
můžeš zhasnout světlo?
هل يمكنك اطفاء الضوء؟
můžeš vypnout světlo?
هل يمكنك إطفاء الضوء؟
mohu s něčím pomoci?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟
mohl bys mi pomoct umýt nádobí?
هل يمكنك مساعدتي في غسل الصحون؟
Já se umyju a ty osuším
سأغتسل وأنت تجف
Jdu do postele
انا ذاهب الى السرير
je v televizi něco dobrého?
هل يوجد شيء جيد على التلفاز؟
je dnes večer v televizi něco dobrého?
هل هناك شيء جيد على التلفاز الليلة؟
později bude dobrý film
هناك فيلم جيد في وقت لاحق
chceš se dívat na…?
هل تريد مشاهدة ...؟
chceš se podívat na film?
هل تريد مشاهدة فيلم
chcete se podívat na DVD?
هل تريد مشاهدة قرص DVD؟
chceš, abych zapnul televizi?
هل تريدني أن أشغل التلفاز؟
mohl bys mi podat dálkové ovládání?
هل يمكنك تمرير جهاز التحكم عن بعد لي؟
chceš hru...?
هل تريد لعبة ...؟
chceš hru v šachy?
هل تريد لعبة الشطرنج
chceš hrát karty?
هل تريد لعبة ورق؟
v kolik hodin je zápas?
ما هو موعد المباراة؟
kdo vyhrává?
من الذي يربح؟
Jaké je skóre?
ما هي النتيجة؟
byla to remíza
كان التعادل
Co je ke snídani?
ماذا على الفطور
co je k obědu?
ماذا هناك للغذاء؟
co je k večeři?
ماذا يوجد للعشاء؟
snídaně je hotová
الفطور جاهز
oběd je hotový
الغداء جاهز
večeře je hotová
العشاء جاهز
za co bys chtěl…?
ماذا تريد ل ...؟
co byste chtěli ke snídani?
ماذا تحب على الفطور
co bys chtěl k obědu?
ماذا تريد أن تتناول على الغذاء؟
co bys chtěl k večeři?
ماذا تحب على العشاء
dáš si toast?
هل تريد بعض الخبز المحمص؟
mohl bys projít…, prosím?
هل يمكنك تمرير… ، من فضلك؟
mohl bys podat sůl, prosím?
هل يمكنك تمرير الملح من فضلك؟
mohl bys podat cukr, prosím?
هل يمكنك تمرير السكر من فضلك؟
mohl bys podat máslo, prosím?
هل يمكنك تمرير الزبدة من فضلك؟
dáte si skleničku…?
هل ترغب في كأس من ...؟
chtěl bys sklenici vody?
هل تريد كأس من الماء؟
dáte si sklenici pomerančového džusu?
هل تريد كأس من عصير البرتقال؟
dáš si sklenku vína?
هل ترغب بكأس نبيذ؟
pozor, talíř je velmi horký!
حذرا ، الطبق حار جدا!
chtěl bys víc?
هل تريد المزيد؟
máš dost jídla?
هل كان لديك ما يكفي من الطعام؟
dal by si někdo dezert?
هل يرغب أي شخص في الحلوى؟
dal by si někdo kávu?
هل يحب أي شخص القهوة؟
co je na dezert?
ماذا هناك للتحلية؟
to bylo krásné
كان ذلك جميلاً
to bylo vynikající
كان ذلك ممتازًا
to bylo velmi chutné
كان ذلك لذيذ جدا
to bylo vynikající
كان ذلك لذيذ
Pozor na psa
إحترس من الكلب
ČESKÝ ▼