co se děje v kině?
ماذا في السينما؟
je v kině něco dobrého?
هل يوجد شيء جيد في السينما؟
o čem je tento film?
عن ماذا يدور هذا الفيلم؟
Kdo v tom je?
من في الداخل؟
je to thriller
إنها قصة مثيرة
je to komedie
إنها كوميديا
je to romantická komedie
إنها كوميديا رومانسية
je to dokument
إنه فيلم وثائقي
je to animace
إنها رسوم متحركة
je to válečný film
إنه فيلم حرب
je to sci-fi film
إنه فيلم خيال علمي
je to zahraniční film
إنه فيلم أجنبي
je to ve francouzštině
إنه باللغة الفرنسية
je to ve španělštině
إنه باللغة الإسبانية
s anglickými titulky
مع ترجمة باللغة الإنجليزية
právě to vyšlo
لقد تم الإفراج عنه للتو
je venku asi dva měsíce
لقد كان بالخارج لمدة شهرين تقريبًا
má to být dobré
من المفترض أن تكون جيدة
dáme si popcorn?
هل نحضر بعض الفشار؟
slané nebo sladké?
مملح أم حلو؟
chceš něco k pití?
اتريد اي شئ لتشربه؟
kde chceš sedět?
أين كنت ترغب في الجلوس؟
blízko zad
بالقرب من الخلف
blízko přední části
بالقرب من الجبهة
co sis myslel?
ماهو رأيك؟
užila jsem si to
استمتعت بذلك
Bylo to velmi dobré
كان جيدا حقا
nebylo to špatné
لم يكن سيئا
Myslel jsem, že je to svinstvo
اعتقدت أنه كان قمامة
byl to jeden z nejlepších filmů, co jsem viděl
لقد كان أحد أفضل الأفلام التي شاهدتها منذ زمن طويل
mělo to dobrý děj
كان لديه مؤامرة جيدة
děj byl docela složitý
كانت الحبكة معقدة للغاية
bylo to příliš pomalé
كانت بطيئة الحركة
bylo to velmi rychlé
كانت سريعة الحركة
herectví bylo…
كان التمثيل ...
herecké výkony byly vynikající
كان التمثيل ممتاز
herecké výkony byly dobré
كان التمثيل جيدًا
herecké výkony byly špatné
كان التمثيل ضعيفًا
herectví bylo hrozné
كان التمثيل فظيعًا
je to velmi dobrý herec
إنه ممثل جيد جدًا
je velmi dobrá herečka
انها ممثلة جيدة جدا
ČESKÝ ▼