Každou neděli chodím do kostela.
Jeg går i kirke hver søndag.
Je zbožnou křesťankou.
Hun er en hengiven kristen.
Praktikuje buddhismus.
Han praktiserer buddhisme.
Slavíme náboženské svátky.
Vi fejrer religiøse helligdage.
Modlitba je důležitou součástí mého života.
Bøn er en vigtig del af mit liv.
Denně čte Korán.
Han læser Koranen dagligt.
Dodržuje Ramadán.
Hun overholder Ramadan.
Zapaluji svíčku pro své modlitby.
Jeg tænder et lys for mine bønner.
Každý pátek chodí do synagogy.
Han går i synagogen hver fredag.
Věří v Boha.
Hun tror på Gud.
Společně se účastníme náboženského obřadu.
Vi deltager i en gudstjeneste sammen.
Dodržuje hinduistické tradice.
Han følger hinduistiske traditioner.
Je praktikující katoličkou.
Hun er praktiserende katolik.
Medituji každé ráno.
Jeg mediterer hver morgen.
Studuje Bibli.
Han studerer Bibelen.
Dobrovolničí ve svém kostele.
Hun er frivillig i sin kirke.
Modlíme se před jídlem.
Vi beder før måltiderne.
Nosí náboženský symbol.
Han bærer et religiøst symbol.
Během svátků se postí.
Hun faster på helligdage.
Navštěvuji hodinu náboženství.
Jeg deltager i en religiøs klasse.
Věří v reinkarnaci.
Han tror på reinkarnation.
Účastní se náboženských rituálů.
Hun deltager i religiøse ritualer.
V kostele zpíváme hymny.
Vi synger salmer i kirken.
Studuje teologii.
Han studerer teologi.
Učí v nedělní škole.
Hun underviser i søndagsskole.
Navštěvuji svatyni.
Jeg besøger et helligdom.
Dodržuje postní dobu.
Han overholder fasten.
Věří v posmrtný život.
Hun tror på et efterliv.
Diskutujeme o náboženských tématech.
Vi diskuterer religiøse emner.
Účastní se modlitebních setkání.
Han deltager i bønnemøder.
Přispívá svému kostelu.
Hun donerer til sin kirke.
Studuji náboženské texty.
Jeg studerer religiøse tekster.
Vede bohoslužbu.
Han leder en gudstjeneste.
Modlí se za svou rodinu.
Hun beder for sin familie.
Slavíme náboženské svátky.
Vi fejrer religiøse højtider.
Nosí tradiční náboženské oblečení.
Han bærer traditionelt religiøst tøj.
Z náboženských důvodů dodržuje dietní omezení.
Hun overholder kostrestriktioner af religiøse årsager.
Přemýšlím o duchovních záležitostech.
Jeg reflekterer over spirituelle anliggender.
Je členem náboženské komunity.
Han er medlem af et religiøst samfund.
Vyučuje náboženskou etiku.
Hun underviser i religiøs etik.
Účastníme se náboženského průvodu.
Vi deltager i en religiøs procession.
Studuje posvátná písma.
Han studerer hellige skrifter.
Během modlitby zapaluje kadidlo.
Hun tænder røgelse under bønnen.
Hledám vedení od duchovního vůdce.
Jeg søger vejledning fra en spirituel leder.
Pečlivě dodržuje svaté dny.
Han overholder helligdage omhyggeligt.
Účastní se náboženských cvičení.
Hun deltager i religiøse retræter.
Zpíváme náboženské mantry.
Vi synger religiøse mantraer.
Věří v božský zásah.
Han tror på guddommelig indgriben.
Studuje srovnávací religionistiku.
Hun studerer komparativ religion.
Útěchu nacházím ve víře.
Jeg finder trøst i troen.
ČESKÝ ▼