grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Cestovat → Rejse: Phrasebook

Plánuji cestu do zahraničí.
Jeg planlægger en rejse til udlandet.
Zarezervovala si hotelový pokoj.
Hun bookede et hotelværelse.
Zmeškal svůj let.
Han missede sit fly.
Cestujeme vlakem.
Vi rejser med tog.
Potřebuji taxi na letiště.
Jeg har brug for en taxa til lufthavnen.
Sbalila si kufr.
Hun pakkede sin kuffert.
Jede na výlet autem.
Han skal på en biltur.
Zarezervovali jsme si prohlídku s průvodcem.
Vi bookede en guidet tur.
Potřebuji vízum do této země.
Jeg har brug for et visum til dette land.
Objevuje nová města.
Hun udforsker nye byer.
Bydlí v ubytovně.
Han bor på et hostel.
Letíme první třídou.
Vi flyver på første klasse.
Koupil jsem si cestovní pojištění.
Jeg købte rejseforsikring.
Navštěvuje historická místa.
Hun besøger historiske steder.
Chodí na túry do hor.
Han vandrer i bjergene.
Na prohlídku památek jsme si půjčili auto.
Vi lejede en bil til sightseeing.
Rád cestuji sám/sama.
Jeg nyder at rejse alene.
Jede na plavbu.
Hun tager på krydstogt.
Zkoumá místní kuchyni.
Han udforsker det lokale køkken.
Plánujeme dovolenou na pláži.
Vi planlægger en strandferie.
Potřebuji mapu města.
Jeg har brug for et kort over byen.
Fotí památky.
Hun tager billeder af vartegn.
Navštěvuje slavné muzeum.
Han besøger et berømt museum.
Během prázdnin cestujeme.
Vi rejser i løbet af ferien.
Dávám přednost levnějšímu ubytování.
Jeg foretrækker budgetvenlige indkvarteringer.
Učí se místní jazyk.
Hun er ved at lære det lokale sprog.
Cestuje s přáteli.
Han rejser med venner.
Rezervujeme vstupenky online.
Vi booker billetter online.
Užívám si malebné jízdy vlakem.
Jeg nyder naturskønne togture.
Cestuje s batohem na zádech po Evropě.
Hun rygsæker gennem Europa.
Navštěvuje slavnou památku.
Han besøger et berømt vartegn.
Zkoušíme pouliční jídlo.
Vi prøver gademad.
Plánuji víkendový výlet.
Jeg planlægger en weekendtur.
Prozkoumává skryté poklady.
Hun udforsker skjulte perler.
Rád se účastní kulturních festivalů.
Han nyder kulturelle festivaler.
Ubytujeme se v resortu.
Vi bor på et resort.
Potřebuji pokyny k hotelu.
Jeg har brug for vejvisning til hotellet.
Absolvuje prohlídku města s průvodcem.
Hun tager på en guidet bytur.
Cestuje služebně.
Han rejser i forretningsøjemed.
Prozkoumáváme národní parky.
Vi udforsker nationalparker.
Navštěvuji rodinu v zahraničí.
Jeg besøger familie i udlandet.
Rezervuje si letenku online.
Hun booker en flyrejse online.
Cestuje nalehko s batohem.
Han rejser let med en rygsæk.
Plánujeme dobrodružný výlet.
Vi planlægger en eventyrrejse.
Prohlížím si recenze hotelů.
Jeg tjekker hotelanmeldelser.
Prozkoumává místní trhy.
Hun udforsker de lokale markeder.
Užívá si výlety autem.
Han nyder bilture.
Ochutnáváme místní lahůdky.
Vi prøver lokale delikatesser.
Rezervuji si zájezd.
Jeg booker en pakkerejse.
Navštěvuje známé památky.
Hun besøger berømte vartegn.