grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Volný čas → Loisirs: Phrasebook

Co rád/a děláš ve svém volném čase?
Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre ?
Rád čtu knihy.
J'aime lire des livres.
Chodíš rád/a do kina?
Aimez-vous aller au cinéma ?
Rád/a chodím na dlouhé procházky do parku.
J'aime faire de longues promenades dans le parc.
Hraní deskových her je zábava.
Jouer à des jeux de société est amusant.
Posloucháš hudbu ve svém volném čase?
Écoutez-vous de la musique pendant votre temps libre ?
Baví mě vařit a zkoušet nové recepty.
J'aime cuisiner et essayer de nouvelles recettes.
O víkendech rád zahradničím.
J'aime jardiner le week-end.
Věnujete se nějakým koníčkům?
Pratiquez-vous des loisirs ?
Baví mě malování a kreslení.
J'aime peindre et dessiner.
Rád/a sportuješ?
Aimez-vous faire du sport ?
O prázdninách často chodím na túry.
Je fais souvent de la randonnée pendant les vacances.
Sledování televizních pořadů je relax.
Regarder des émissions de télévision est relaxant.
Focení mám rád jako koníček.
J'aime la photographie comme passe-temps.
Hraješ na nějaké hudební nástroje?
Jouez-vous d'un instrument de musique ?
Baví mě jezdit na kole po městě.
J'aime faire du vélo en ville.
Rád/a trávím čas s přáteli.
J'aime passer du temps avec mes amis.
Navštěvujete koncerty nebo festivaly?
Assistez-vous à des concerts ou à des festivals ?
Baví mě psát do svého deníku.
J'aime écrire dans mon journal.
Hraní videoher je zábavné.
Jouer à des jeux vidéo est divertissant.
Rád/a navštěvuji muzea a galerie.
J'aime visiter les musées et les galeries.
Baví vás plavání?
Aimez-vous nager ?
Často chodím do divadla.
Je vais souvent au théâtre.
Ráda dělám jógu pro relaxaci.
J'aime faire du yoga pour me détendre.
Rádi kempujete?
Aimez-vous le camping?
Ve svém volném čase rád/a praktikuji meditaci.
J'aime pratiquer la méditation pendant mon temps libre.
Ráda tančím na společenských akcích.
J'aime danser lors d'événements sociaux.
Baví vás fotografické výlety?
Aimez-vous les sorties photo ?
Rád/a objevuji nové kavárny a restaurace.
J'aime explorer de nouveaux cafés et restaurants.
Často podnikám krátké víkendové výlety.
Je fais souvent de courts voyages le week-end.
Rád/a navštěvujete workshopy nebo kurzy?
Aimez-vous assister à des ateliers ou des cours ?
Baví mě tvoření a kutilské projekty.
J'aime les projets d'artisanat et de bricolage.
Rád rybařím za klidných rán.
J'aime pêcher les matins calmes.
Baví vás deskové hry s přáteli?
Aimez-vous les jeux de société entre amis ?
Rád navštěvuji parky a přírodní rezervace.
J'aime visiter les parcs et les réserves naturelles.
Ve volném čase rád píšu poezii.
J'aime écrire de la poésie pendant mon temps libre.
Máte rádi pozorování ptáků?
Aimez-vous observer les oiseaux ?
Rád/a navštěvuji umělecké výstavy.
J'aime assister à des expositions d'art.
Rád hraji karetní hry.
J'aime jouer aux jeux de cartes.
Užíváte si víkendové výlety?
Aimez-vous les escapades de week-end ?
Často chodím ráno běhat.
Je fais souvent du jogging le matin.
Rád/a navštěvuji hudební kurzy.
J'aime assister aux cours de musique.
Baví vás společenské kluby nebo komunity?
Aimez-vous les clubs sociaux ou les communautés ?
Rád navštěvuji historická místa.
J'aime visiter des sites historiques.
Pečení mě baví jako koníček.
J'aime faire de la pâtisserie en tant que passe-temps.
Provozujete nějaké outdoorové aktivity?
Pratiquez-vous des activités de plein air ?
Rád hraji šachy a strategické hry.
J'aime jouer aux échecs et aux jeux de stratégie.
Baví mě pravidelně objevovat nové koníčky.
J'aime explorer régulièrement de nouveaux passe-temps.
Rád/a navštěvujete živá vystoupení?
Aimez-vous assister à des spectacles en direct ?
Svůj volný čas trávím učením se novým dovednostem.
Je passe mon temps libre à acquérir de nouvelles compétences.