grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Základní fráze → Basis zinnen: Phrasebook

Ano
ja
Ne
nee
možná
kan zijn
možná
misschien
prosím
alsjeblieft
dík
Met dank
Děkuji
bedankt
díky moc
heel erg bedankt
Děkuji mnohokrát
heel erg bedankt
nemáš zač
graag gedaan
nezmiňujte to
noem het niet
vůbec ne
helemaal niet
Ahoj
hoi
Ahoj
Hallo
dobré ráno
Goedemorgen
dobré odpoledne
goedemiddag
dobrý večer
goedeavond
sbohem
doei
Ahoj
tot ziens
dobrou noc
Welterusten
Uvidíme se!
tot snel!
brzy se uvidíme!
tot ziens!
uvidíme se později!
tot ziens!
hezký den!
prettige dag!
přeji vám hezký víkend!
goed weekend!
Promiňte
Neem me niet kwalijk
Promiňte
sorry
žádný problém
geen probleem
to je v pořádku
het is ok
to je v pořádku
dat is prima
nedělej si s tím starosti
maak je geen zorgen
mluvíš anglicky?
spreekt u Engels?
Nemluvím anglicky
Ik spreek geen Engels
Anglicky moc neumím
Ik spreek niet veel Engels
Anglicky mluvím jen velmi málo
Ik spreek maar heel weinig Engels
Mluvím trochu anglicky
ik spreek een beetje Engels
prosím mluvte pomaleji
spreek alstublieft langzamer
prosím napište to
Schrijf het alstublieft op
mohl byste to prosím zopakovat?
kan je dat alsjeblieft herhalen?
Rozumím
ik begrijp
já tomu nerozumím
Ik begrijp het niet
vím
ik weet
Nevím
ik weet het niet
promiňte, kde je záchod?
Pardon, waar is het toilet?
promiňte, kde jsou pánové?
Pardon, waar zijn de heren?
promiňte, kde jsou dámy?
Pardon, waar zijn de dames?
Vchod
Ingang
Výstup
Uitgang
Nouzový východ
Nooduitgang
TLAČIT
Duw
SEM
Trekken
Toalety
Toiletten
toaleta
wc
Pánové
Mijne heren
Pánové
Heren
Dámy
Dames
Volný
Vrijgekomen
Obsazený
Bezet
Zasnoubený
Betrokken
Mimo provoz
Buiten gebruik
KOUŘENÍ ZAKÁZÁNO
Niet roken
Soukromé
Privaat
VSTUP ZAKÁZÁN
Geen toegang