kde je pokladna?
waar is het loket?
odkud dostanu… do Southamptonu?
waar haal ik de … naar Southampton vandaan?
odkud dostanu autobus do Southamptonu?
waar haal ik de bus naar Southampton?
odkud dostanu vlak do Southamptonu?
waar haal ik de trein naar Southampton?
odkud dostanu trajekt do Southamptonu?
waar haal ik de veerboot naar Southampton?
kolik hodin je příště… do Portsmouthu?
hoe laat is de volgende … naar Portsmouth?
v kolik jede další autobus do Portsmouthu?
hoe laat gaat de volgende bus naar Portsmouth?
v kolik jede další vlak do Portsmouthu?
hoe laat gaat de volgende trein naar Portsmouth?
v kolik hodin jede další trajekt do Portsmouthu?
hoe laat is de volgende veerboot naar Portsmouth?
toto… bylo zrušeno
dit ... is geannuleerd
tento autobus byl zrušen
deze bus is geannuleerd
tento vlak byl zrušen
deze trein is geannuleerd
tento let byl zrušen
deze vlucht is geannuleerd
tento trajekt byl zrušen
deze veerboot is geannuleerd
toto… bylo zpožděno
dit ... is vertraagd
tento autobus má zpoždění
deze bus heeft vertraging
tento vlak má zpoždění
deze trein heeft vertraging
tento let byl zpožděn
deze vlucht is vertraagd
tento trajekt má zpoždění
deze veerboot heeft vertraging
byl jsi někdy v …?
ben je ooit in ... geweest …?
byl jsi někdy v Itálii?
ben je ooit in Italië geweest?
ano, jel jsem tam na dovolenou
ja, ik ben er op vakantie geweest
ne, nikdy jsem tam nebyl
Nee ik ben daar nog nooit geweest
Nikdy jsem nebyl, ale rád bych tam někdy šel
Ik ben er nog nooit geweest, maar ik zou graag een keer gaan
jak dlouho trvá cesta?
hoe lang duurt de reis?
v kolik přijedeme?
hoe laat komen we aan?
dělá se ti špatně z cestování?
word je reisziek?
příjemnou cestu!
heb een goede reis!
Užijte si výlet!
geniet van je reis!
Chtěl bych cestovat do…
Ik wil graag reizen naar …
Chtěl bych cestovat do Španělska
Ik wil graag naar Spanje reizen
Chtěl bych si zarezervovat výlet do…
Ik wil graag een reis boeken naar …
Chtěl bych si zarezervovat výlet do Berlína
Ik wil graag een reis naar Berlijn boeken
kolik stojí letenky?
hoeveel zijn de vluchten?
máte nějaké brožury o…?
heeft u brochures over …?
máte nějaké brožury o Švýcarsku?
heeft u brochures over Zwitserland?
potřebuji vízum na…?
heb ik een visum nodig voor …?
potřebuji vízum do Turecka?
heb ik een visum nodig voor Turkije?
ČESKÝ ▼