Učení se nového jazyka otevírá dveře k novým kulturám.
Door een nieuwe taal te leren, open je deuren naar nieuwe culturen.
Při učení jazyků dělá mistra praxe.
Oefening baart kunst bij het leren van talen.
Jazyk je cestovní mapou kultury.
Taal is de routekaart van een cultuur.
Hranice mého jazyka znamenají hranice mého světa.
De grenzen van mijn taal betekenen de grenzen van mijn wereld.
Každý nový jazyk je nový život.
Elke nieuwe taal is een nieuw leven.
Znalost více jazyků rozšiřuje vaše obzory.
Als je meerdere talen spreekt, verruim je je geest.
Učení se jazykům je klíčem ke globální komunikaci.
Het leren van talen is de sleutel tot wereldwijde communicatie.
Učení se jazykům je cesta, ne cíl.
Taal leren is een reis, geen bestemming.
Slova staví mosty mezi lidmi.
Woorden bouwen bruggen tussen mensen.
Plynulost pramení z praxe a trpělivosti.
Vloeiendheid ontstaat door oefening en geduld.
Každý jazyk, který se naučíte, je darem pro vás samotné.
Elke taal die je leert is een geschenk aan jezelf.
Poslech je při učení jazyka stejně důležitý jako mluvení.
Bij het leren van een taal is luisteren net zo belangrijk als spreken.
Jiný jazyk je jiný pohled na život.
Een andere taal is een andere visie op het leven.
Učení se jazyků zlepšuje vaši paměť.
Het leren van talen verbetert je geheugen.
Jazyky spojují srdce a mysli po celém světě.
Talen verbinden harten en geesten over de hele wereld.
Čím více jazyků umíte, tím bohatší je váš život.
Hoe meer talen je kent, hoe rijker je leven.
Učení se jazyka probouzí váš mozek novými způsoby.
Het leren van een taal daagt je hersenen op nieuwe manieren uit.
Jazyky jsou klíčem k porozumění lidem.
Talen zijn de sleutel tot het begrijpen van mensen.
Každé naučené slovo je krokem blíž k plynulosti.
Elk geleerd woord brengt u een stap dichter bij vloeiend spreken.
Učení se jazykům buduje sebevědomí.
Taal leren vergroot zelfvertrouwen.
Ponoření se do jazyka je nejrychlejší způsob, jak se naučit jazyk.
Jezelf onderdompelen in de taal is de snelste manier om een taal te leren.
Chyby jsou důkazem toho, že se učíte.
Fouten zijn het bewijs dat je leert.
Učení se jazyků je celoživotní dobrodružství.
Talen leren is een levenslang avontuur.
Jazyk je nit, která spojuje lidstvo.
Taal is de rode draad die de mensheid verbindt.
Čtení v novém jazyce rozšiřuje slovní zásobu.
Lezen in een nieuwe taal vergroot de woordenschat.
Znalost cizího jazyka vytváří nové příležitosti.
Door een andere taal te spreken, ontstaan er nieuwe mogelijkheden.
Učení se jazykům dává cestování smysl.
Door talen te leren, wordt reizen zinvoller.
Jazyky jsou oknem do jiných kultur.
Talen zijn een venster naar andere culturen.
Každodenní cvičení vede k plynulosti.
Door dagelijks te oefenen wordt u vloeiender.
Každý rozhovor je lekcí v učení se jazyka.
Elk gesprek is een les in het leren van een taal.
Trpělivost je nezbytná při učení se nového jazyka.
Geduld is essentieel bij het leren van een nieuwe taal.
Jazyky vám pomáhají vidět svět jinak.
Talen helpen je de wereld anders te zien.
Učení se jazyků udržuje vaši mysl bystrou.
Talen leren houdt je geest scherp.
Nový jazyk je každý den novým dobrodružstvím.
Een nieuwe taal is elke dag een nieuw avontuur.
Jazykové znalosti otevírají dveře profesnímu životu.
Taalvaardigheden openen professionele deuren.
Radost z učení se jazyků je nekonečná.
Het plezier van het leren van talen is eindeloos.
Každá naučená fráze je krokem blíže k propojení.
Elke geleerde zin brengt je een stap dichter bij de verbinding.
Učení se jazyků je zábavné a obohacující.
Talen leren is leuk en lonend.
Jazyk je mostem mezi kulturami.
Taal is de brug tussen culturen.
Plynulost vyžaduje praxi, vytrvalost a vášeň.
Om vloeiend te worden in de taal heb je oefening, doorzettingsvermogen en passie nodig.
Učení se jazyka mění způsob myšlení.
Als je een taal leert, verandert de manier waarop je denkt.
Jazyky jsou klíčem k pochopení historie.
Talen spelen een sleutelrol bij het begrijpen van de geschiedenis.
Komunikace je srdcem učení jazyků.
Communicatie is de kern van het leren van een taal.
Každé zvládnuté slovo je vítězství.
Elk woord dat je beheerst, is een overwinning.
Učení se jazykům rozvíjí empatii.
Het leren van talen ontwikkelt empathie.
Nové jazyky přinášejí nové přátele.
Nieuwe talen brengen nieuwe vrienden.
Učení se jazyka je mentální trénink.
Het leren van een taal is een mentale training.
Jazyky vám umožňují vnímat svět jinak.
Talen zorgen ervoor dat je de wereld anders ervaart.
Čím více jazyků mluvíte, tím více dveří se vám otevře.
Hoe meer talen je spreekt, hoe meer deuren je opent.
Učení se jazykům obohacuje duši.
Taal leren verrijkt de ziel.
ČESKÝ ▼