kolik stojí známka první třídy?
hoeveel kost een eersteklas postzegel?
kolik stojí známka druhé třídy?
hoeveel kost een tweede klas postzegel?
Chtěl bych…, prosím
Ik wil graag..., alstublieft
Chtěl bych obálku, prosím
Ik wil graag een envelop, alstublieft
Prosím o balíček obálek
Ik wil graag een pakje enveloppen, alstublieft
Chtěl bych sáček, prosím
Ik wil graag een handtasje, alsjeblieft
mohl bych mít…, prosím?
mag ik..., alstublieft?
mohl bych dostat razítko první třídy, prosím?
mag ik een eersteklas postzegel, alstublieft?
mohl bych dostat razítko druhé třídy, prosím?
mag ik een tweede klas postzegel, alstublieft?
mohl bych dostat knihu známek první třídy, prosím?
mag ik een boek met eersteklas postzegels, alstublieft?
mohl bych dostat nějaká razítka první třídy, prosím?
mag ik wat eersteklas postzegels, alstublieft?
kolik bys chtěl?
hoeveel wil je er hebben?
Chtěl bych to poslat na…
Ik wil dit graag opsturen naar...
Chtěl bych to poslat do Kanady
Ik wil dit naar Canada sturen
Rád bych poslal tento balík na…
Ik wil dit pakket graag opsturen naar …
Rád bych poslal tento balík do Brazílie
Ik wil dit pakket naar Brazilië sturen
kolik bude stát odeslání tohoto dopisu do …?
hoeveel kost het om deze brief naar … te sturen?
kolik bude stát odeslání tohoto dopisu do Spojených států?
hoeveel kost het om deze brief naar de Verenigde Staten te sturen?
můžete to dát na váhu, prosím?
kunt u het op de weegschaal leggen, alstublieft?
Tento dopis bych rád zaslal do…
Ik stuur deze brief graag per …
Rád bych tento dopis poslal doporučeně
Ik wil deze brief graag aangetekend versturen
Rád bych tento dopis poslal zvláštním doručením
Ik wil deze brief graag per Special Delivery verzenden
kde je poštovní schránka?
waar is de brievenbus?
do kdy to můžu naposledy poslat, abych dorazil včas do Vánoc?
wat is de laatste datum waarop ik dit kan posten ... om op tijd voor Kerstmis aan te komen?
jaké je poslední datum, kdy to mohu poslat do Německa, aby dorazilo včas do Vánoc?
wat is de laatste datum waarop ik dit naar Duitsland kan sturen om op tijd voor Kerstmis aan te komen?
jaké je poslední datum, kdy to můžu poslat do Austrálie, abych dorazil včas do Vánoc?
wat is de laatste datum waarop ik dit naar Australië kan posten om op tijd voor Kerstmis aan te komen?
Přišel jsem si vyzvednout balíček
Ik kom een pakketje ophalen
Chtěl bych zaplatit tento účet
Ik wil deze rekening graag betalen
Chtěl bych poslat nějaké peníze…
Ik wil graag wat geld overmaken naar...
Chtěl bych poslat nějaké peníze do Polska
Ik wil graag wat geld naar Polen sturen
Chtěl bych poslat nějaké peníze do Indie
Ik wil graag wat geld naar India sturen
prodáváte …?
verkoop je …?
prodáváte pohlednice?
verkopen jullie ansichtkaarten?
prodáváte přání k narozeninám?
verkopen jullie verjaardagskaarten?
prodáváte vánoční přání?
verkopen jullie kerstkaarten?
Chtěl bych získat televizní licenci
Ik wil graag een tv-licentie krijgen
Potřebuji obnovit televizní licenci
Ik moet mijn tv-licentie verlengen
můžete prosím vyplnit tento formulář?
kunt u dit formulier invullen, alstublieft?
máš fotobudku?
heb je een fotohokje?
máš kopírku?
heb je een kopieerapparaat?
Mezinárodní
Internationale
ČESKÝ ▼