musíme rezervovat?
moeten we boeken?
jaké vstupenky máte k dispozici?
welke kaarten heb je beschikbaar?
Chtěl bych dva lístky, prosím
Ik wil graag twee kaartjes, alsjeblieft
Chtěl bych dva lístky na…
Ik wil graag twee kaartjes voor...
Chtěl bych dva lístky na zítřejší večer
Ik wil graag twee kaartjes voor morgenavond
Chtěl bych dva lístky na příští sobotu
Ik wil graag twee kaartjes voor aanstaande zaterdag
Chtěl bych vidět čtyři lístky…
Ik wil graag vier kaartjes om te zien...
Chtěl bych čtyři lístky na Les Misérables
Ik wil graag vier kaartjes om Les Misérables te zien
Je mi líto, je plně obsazeno
Het spijt me, het is volgeboekt
promiň, nic nám nezbylo
sorry, we hebben niets meer
Kolik stojí lístky?
hoeveel kosten de kaartjes?
je nějaká sleva na…?
is er een korting voor …?
je nějaká sleva pro studenty?
is er korting voor studenten?
je nějaká sleva pro seniory?
is er een korting voor senioren?
je nějaká sleva pro nezaměstnané?
is er een korting voor werklozen?
je nějaká sleva pro děti?
is er een korting voor kinderen?
Kam se chcete posadit?
waar wil je zitten?
blízko přední části
dichtbij de voorkant
blízko zad
dichtbij de achterkant
někde uprostřed
ergens in het midden
Jak byste rád platil?
Hoe zou u willen betalen?
mohu platit kartou?
kan ik met de pas betalen?
jaké je datum spotřeby?
wat is de houdbaarheidsdatum?
jaké je datum zahájení?
wat is de startdatum?
jaké je bezpečnostní číslo na zadní straně?
wat is het beveiligingsnummer op de achterkant?
zadejte prosím svůj PIN
voer uw pincode in
kde si vyzvednu vstupenky?
waar haal ik de tickets op?
vstupenky byly velmi levné
de kaartjes waren erg goedkoop
lístky byly drahé
de kaartjes waren duur