grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Cestovat → Reise: Phrasebook

Plánuji cestu do zahraničí.
Jeg planlegger en utenlandstur.
Zarezervovala si hotelový pokoj.
Hun bestilte et hotellrom.
Zmeškal svůj let.
Han gikk glipp av flyet sitt.
Cestujeme vlakem.
Vi reiser med tog.
Potřebuji taxi na letiště.
Jeg trenger en taxi til flyplassen.
Sbalila si kufr.
Hun pakket kofferten sin.
Jede na výlet autem.
Han skal på biltur.
Zarezervovali jsme si prohlídku s průvodcem.
Vi bestilte en guidet tur.
Potřebuji vízum do této země.
Jeg trenger visum til dette landet.
Objevuje nová města.
Hun utforsker nye byer.
Bydlí v ubytovně.
Han bor på et vandrerhjem.
Letíme první třídou.
Vi flyr første klasse.
Koupil jsem si cestovní pojištění.
Jeg kjøpte reiseforsikring.
Navštěvuje historická místa.
Hun besøker historiske steder.
Chodí na túry do hor.
Han er på tur i fjellet.
Na prohlídku památek jsme si půjčili auto.
Vi leide en bil for sightseeing.
Rád cestuji sám/sama.
Jeg liker å reise alene.
Jede na plavbu.
Hun tar et cruise.
Zkoumá místní kuchyni.
Han utforsker lokal mat.
Plánujeme dovolenou na pláži.
Vi planlegger en strandferie.
Potřebuji mapu města.
Jeg trenger et kart over byen.
Fotí památky.
Hun tar bilder av landemerker.
Navštěvuje slavné muzeum.
Han besøker et berømt museum.
Během prázdnin cestujeme.
Vi reiser i løpet av ferien.
Dávám přednost levnějšímu ubytování.
Jeg foretrekker rimelig overnatting.
Učí se místní jazyk.
Hun lærer seg det lokale språket.
Cestuje s přáteli.
Han reiser med venner.
Rezervujeme vstupenky online.
Vi bestiller billetter på nett.
Užívám si malebné jízdy vlakem.
Jeg liker naturskjønne togturer.
Cestuje s batohem na zádech po Evropě.
Hun backpacker gjennom Europa.
Navštěvuje slavnou památku.
Han besøker et kjent landemerke.
Zkoušíme pouliční jídlo.
Vi prøver oss på gatemat.
Plánuji víkendový výlet.
Jeg planlegger en weekendtur.
Prozkoumává skryté poklady.
Hun utforsker skjulte perler.
Rád se účastní kulturních festivalů.
Han liker kulturfestivaler.
Ubytujeme se v resortu.
Vi bor på et feriested.
Potřebuji pokyny k hotelu.
Jeg trenger veibeskrivelse til hotellet.
Absolvuje prohlídku města s průvodcem.
Hun tar en guidet bytur.
Cestuje služebně.
Han reiser i forretningsøyemed.
Prozkoumáváme národní parky.
Vi utforsker nasjonalparker.
Navštěvuji rodinu v zahraničí.
Jeg besøker familie i utlandet.
Rezervuje si letenku online.
Hun bestiller en flyreise på nett.
Cestuje nalehko s batohem.
Han reiser lett med ryggsekk.
Plánujeme dobrodružný výlet.
Vi planlegger en eventyrtur.
Prohlížím si recenze hotelů.
Jeg sjekker hotellanmeldelser.
Prozkoumává místní trhy.
Hun utforsker lokale markeder.
Užívá si výlety autem.
Han liker bilturer.
Ochutnáváme místní lahůdky.
Vi prøver lokale delikatesser.
Rezervuji si zájezd.
Jeg bestiller en reisepakke.
Navštěvuje známé památky.
Hun besøker kjente landemerker.