grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Vyjádření času → Expressões temporais: Phrasebook

předevčírem
antes de ontem
včera
ontem
dnes
hoje
zítra
amanhã
pozítří
o dia Depois de Amanhã
minulou noc
noite passada
dnes večer
esta noite
zítra večer
amanhã à noite
ráno
de manhã
odpoledne
a tarde
večer
à noite
včera ráno
ontem de manhã
Včera odpoledne
ontem à tarde
včera večer
ontem à noite
dnes ráno
esta manhã
toto odpoledne
esta tarde
dnes večer
esta noite
zítra ráno
amanhã de manhã
zítra odpoledne
amanhã à tarde
zítra večer
amanhã à tarde
minulý týden
Semana Anterior
minulý měsíc
mês passado
minulý rok
ano passado
tento týden
essa semana
tento měsíc
este mês
tento rok
este ano
příští týden
semana que vem
příští měsíc
próximo mês
příští rok
Próximo ano
před pěti minutami
cinco minutos atrás
před hodinou
uma hora atrás
před týdnem
uma semana atrás
před dvěma týdny
duas semanas atrás
před měsícem
um mês atrás
před rokem
um ano atrás
před dávnými časy
a muito tempo atrás
za deset minut
em dez minutos
za deset minut
em dez minutos
za hodinu
em uma hora
za hodinu
em uma hora
za týden
em uma semana
do týdne
em uma semana
za deset dní
em dez dias
za deset dní
em dez dias
za tři týdny
em três semanas
za tři týdny
em três semanas
za dva měsíce
em dois meses
za dva měsíce
em dois meses
za deset let
em dez anos
za deset let
em dez anos
předchozí den
o dia anterior
předchozí týden
a semana anterior
předchozí měsíc
o mês anterior
předchozího roku
o ano passado
následující den
o dia seguinte
následující týden
na semana seguinte
následující měsíc
o mês seguinte
následující rok
O ano seguinte
Žil jsem šest měsíců v Kanadě
Eu morei no Canadá por seis meses
Pracuji zde devět let
Eu trabalhei aqui por nove anos
Zítra jedu na dva týdny do Francie
Estou indo para a França amanhã por duas semanas
plavali jsme dlouho
estávamos nadando por um longo tempo