grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Přihlašuji se → Efetuando check-in: Phrasebook

Mám rezervaci
eu tenho uma reserva
vaše jméno prosím?
seu nome por favor?
mé jméno je …
meu nome é …
jmenuji se Mark Smith
meu nome é Marcos Smith
mohl bych vidět tvůj pas?
posso ver seu passaporte?
můžete prosím vyplnit tento registrační formulář?
poderia preencher este formulário de inscrição?
moje rezervace byla pro dvoulůžkový pokoj
minha reserva foi para um quarto duplo
moje rezervace byla pro dvoulůžkový pokoj
minha reserva era para um quarto duplo
chtěl bys noviny?
gostaria de um jornal?
chceš budíček?
gostaria de um despertador?
v kolik je snídaně?
que horas é o café da manhã?
snídaně od 7:00 do 10:00
café da manhã das 7h às 10h
mohl bych mít snídani ve svém pokoji, prosím?
eu poderia tomar café da manhã no meu quarto, por favor?
v kolik je restaurace otevřena na večeři?
que horas o restaurante abre para o jantar?
večeře se podává mezi 18:00 a 21:30
o jantar é servido entre as 18h e as 21h30
v kolik se bar zavírá?
que horas o bar fecha?
potřebovali byste pomoc se zavazadly?
você gostaria de alguma ajuda com sua bagagem?
tady máš klíč od pokoje
aqui está a chave do seu quarto
číslo tvého pokoje…
o número do seu quarto...
číslo tvého pokoje je 326
o número do seu quarto é 326
tvůj pokoj je na... patře
seu quarto fica no… andar
tvůj pokoj je v prvním patře
seu quarto fica no primeiro andar
tvůj pokoj je ve druhém patře
seu quarto fica no segundo andar
tvůj pokoj je ve třetím patře
seu quarto fica no terceiro andar
kde jsou výtahy?
onde estão os elevadores?
Užijte si pobyt!
Aproveite sua estadia!
Recepce
Recepção
Concierge
Porteiro
Výtahy
Elevadores
Bar
Bar
Restaurace
Restaurante