Co rád/a děláš ve svém volném čase?
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Rád čtu knihy.
Gosto de ler livros.
Chodíš rád/a do kina?
Você gosta de ir ao cinema?
Rád/a chodím na dlouhé procházky do parku.
Gosto de fazer longas caminhadas no parque.
Hraní deskových her je zábava.
Jogar jogos de tabuleiro é divertido.
Posloucháš hudbu ve svém volném čase?
Você ouve música no seu tempo livre?
Baví mě vařit a zkoušet nové recepty.
Gosto de cozinhar e experimentar novas receitas.
O víkendech rád zahradničím.
Gosto de jardinagem nos fins de semana.
Věnujete se nějakým koníčkům?
Você pratica algum hobby?
Baví mě malování a kreslení.
Gosto de pintar e desenhar.
Rád/a sportuješ?
Você gosta de praticar esportes?
O prázdninách často chodím na túry.
Costumo fazer caminhadas durante as férias.
Sledování televizních pořadů je relax.
Assistir programas de TV é relaxante.
Focení mám rád jako koníček.
Gosto de fotografia como hobby.
Hraješ na nějaké hudební nástroje?
Você toca algum instrumento musical?
Baví mě jezdit na kole po městě.
Gosto de andar de bicicleta pela cidade.
Rád/a trávím čas s přáteli.
Gosto de passar tempo com amigos.
Navštěvujete koncerty nebo festivaly?
Você vai a shows ou festivais?
Baví mě psát do svého deníku.
Gosto de escrever no meu diário.
Hraní videoher je zábavné.
Jogar videogame é divertido.
Rád/a navštěvuji muzea a galerie.
Gosto de visitar museus e galerias.
Baví vás plavání?
Você gosta de nadar?
Často chodím do divadla.
Eu costumo ir ao teatro.
Ráda dělám jógu pro relaxaci.
Gosto de fazer ioga para relaxar.
Rádi kempujete?
Você gosta de acampar?
Ve svém volném čase rád/a praktikuji meditaci.
Gosto de praticar meditação no meu tempo livre.
Ráda tančím na společenských akcích.
Gosto de dançar em eventos sociais.
Baví vás fotografické výlety?
Você gosta de passeios fotográficos?
Rád/a objevuji nové kavárny a restaurace.
Gosto de explorar novos cafés e restaurantes.
Často podnikám krátké víkendové výlety.
Costumo fazer viagens curtas de fim de semana.
Rád/a navštěvujete workshopy nebo kurzy?
Você gosta de participar de workshops ou aulas?
Baví mě tvoření a kutilské projekty.
Gosto de artesanato e projetos "faça você mesmo".
Rád rybařím za klidných rán.
Gosto de pescar em manhãs tranquilas.
Baví vás deskové hry s přáteli?
Você gosta de jogos de tabuleiro com amigos?
Rád navštěvuji parky a přírodní rezervace.
Gosto de visitar parques e reservas naturais.
Ve volném čase rád píšu poezii.
Gosto de escrever poesia nas minhas horas vagas.
Máte rádi pozorování ptáků?
Você gosta de observar pássaros?
Rád/a navštěvuji umělecké výstavy.
Gosto de participar de exposições de arte.
Rád hraji karetní hry.
Gosto de jogar cartas.
Užíváte si víkendové výlety?
Você gosta de escapadas de fim de semana?
Často chodím ráno běhat.
Costumo correr de manhã.
Rád/a navštěvuji hudební kurzy.
Gosto de frequentar aulas de música.
Baví vás společenské kluby nebo komunity?
Você gosta de clubes ou comunidades sociais?
Rád navštěvuji historická místa.
Gosto de visitar locais históricos.
Pečení mě baví jako koníček.
Gosto de cozinhar como hobby.
Provozujete nějaké outdoorové aktivity?
Você pratica alguma atividade ao ar livre?
Rád hraji šachy a strategické hry.
Gosto de jogar xadrez e jogos de estratégia.
Baví mě pravidelně objevovat nové koníčky.
Gosto de explorar novos hobbies regularmente.
Rád/a navštěvujete živá vystoupení?
Você gosta de assistir a apresentações ao vivo?
Svůj volný čas trávím učením se novým dovednostem.
Passo meu tempo livre aprendendo novas habilidades.
ČESKÝ ▼