ČESKÝ ▼

Příslovce času → Trạng từ chỉ thời gian: Slovník

včera

hôm qua

obvykle

thường xuyên

zítra

ngày mai

dnes

hôm nay

již brzy

Sớm

někdy

thỉnh thoảng

nedávno

gần đây

zřídka

ít khi

bylo nebylo

Ngày xửa ngày xưa

jednou za čas

một lần vào một thời điểm nào đó

často

thường

občas

thỉnh thoảng

tu a tam

bây giờ và sau đó

nikdy

không bao giờ

Před mnoha lety

nhiều năm về trước

mnohokrát

nhiều lần

dávno

từ lâu

později než

muộn hơn

poslední dobou

gần đây

minulý týden

tuần trước

v dopoledních hodinách

vào buổi sáng

za pár minut

trong vài phút

čas od času

theo thời gian

často

thường xuyên

na dlouhou dobu

trong một khoảng thời gian dài

dříve než

sớm hơn

během

suốt trong

stále dokola

dần dần

před

trước

ve stejnou dobu jako

đồng thời với

vždy

luôn luôn

později

sau đó

po

sau