grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Adjetivos compuestos / Složená přídavná jména - Slovník

Složená přídavná jména, známá ve španělštině jako adjetivos compuestos, jsou běžným jevem ve španělském jazyce. Vznikají spojením dvou nebo více slov, která společně popisují vlastnost podstatného jména. Jsou důležitým nástrojem pro přesné a výstižné vyjádření.

Tvorba složených přídavných jmen se řídí specifickými pravidly. Obvykle se skládají z podstatného jména a přídavného jména, nebo z dvou podstatných jmen. Pořadí slov může ovlivnit význam složeniny. Například, corta distancia (krátká vzdálenost) a distancia corta (krátká vzdálenost) mají stejný význam, ale alta montaña (vysoká hora) se liší od montaña alta (vysoká hora) v důrazu.

Při studiu španělštiny je důležité se naučit rozpoznávat a správně používat složená přídavná jména. Znalost těchto slovních spojení vám umožní lépe porozumět španělskému textu a komunikovat s rodilými mluvčími. Soustřeďte se na nejběžnější složeniny a postupně rozšiřujte svou slovní zásobu.

Složená přídavná jména se často používají v odborných textech a v popisu technických vlastností. Jsou také běžné v každodenní konverzaci a pomáhají zpestřit jazyk. Snažte se aktivně používat složená přídavná jména ve svých vlastních výrocích, abyste si je lépe zapamatovali a osvojili si je.

dobře známý
vysokorychlostní
celovečerní
pasado de moda
staromódní
krátkodobý
částečný úvazek
de larga duración
dlouhotrvající
de cuatro patas
čtyřnohý
dobře vychovaný, vychovaný
secado al sol
sušené na slunci
de edad mediana
středního věku
de sangre fría
chladnokrevný
de ojos brillantes
s jasnýma očima
dobře živený
de trato fácil
ležérní
pracovitý
vysoký tón
de ojos verdes
zelenooký
veselý
hluboce zakořeněný
duro de corazón
bezcitný
bystrý
sečtělý
mlčenlivý
otevřený
chladnokrevný
a largo plazo
dlouhodobý
de gran alcance
dalekosáhlý
all inclusive
starý porost
zasloužený
krátkozraký
de alto nivel
na vysoké úrovni
dobře osvětlené
de alta mar
hlubokomořský
tvrdý
bohatý
de segunda mano
antikvární
těžký
nejmodernější
aktuální
chladné počasí
hotový
doladěný
con poco personal
nedostatek zaměstnanců
rozvláčný
dobře míněný
smažené