GrandeLib
Slovník
Překladač
Testy
Phrasebook
Slovník
Články
O projektu
Kontakty
Podmínky použití
Důvěrnost
Slovník
Překladač
Testy
Phrasebook
Slovník
ČESKÝ
▼
निर्देशक और निर्माता / Režiséři a producenti - Slovník
निदेशक
Ředitel
निर्माता
Výrobce
कथानक का लेखक
Scénárista
ढलाई
Odlévání
स्टोरीबोर्ड
Scénář
छायांकन
Kinematografie
संपादन
Editace
पटकथा
Scénář
पूर्व-उत्पादन
Předprodukce
डाक उत्पादन
Postprodukce
बजट
Rozpočet, Rozpočtování
जगह
Umístění
कास्टिंग निर्देशक
Castingový ředitel
गोली मारना
Shot
चौखटा
Rám
निर्माता का हिस्सा
Producentská verze
पटकथा पर्यवेक्षक
Vedoucí skriptů
लपेटना
Zabalit
लेना
Vezměte
निरंतरता
Kontinuita
हरी बत्ती
Zelená
साउंडट्रैक
Soundtrack
वार्ता
Dialog
स्टोरीबोर्ड कलाकार
Umělec scénáře
पार्श्व स्वर
Hlasový komentář
कास्टिंग कॉल
Casting
निर्माता की भूमिका
Role producenta
फिल्म क्रू
Filmový štáb
कार्यकारी निर्माता
Výkonný producent
सहायक संचालक
Asistent režiséra
पोस्ट-प्रोडक्शन सुपरवाइजर
Supervizor postprodukce
स्क्रीनिंग
Promítání
रिलीज़ की तारीख
Datum vydání
फिल्म महोत्सव
Filmový festival
आवाज़ का उतार-चढ़ाव
Hřiště
वितरण
Rozdělení
दृश्य प्रभाव
Vizuální efekty
फिल्म संपादक
Střihač
प्रोडक्शन डिजाइनर
Výtvarník/výtvarnice
कास्टिंग एजेंसी
Castingová agentura
निर्देशक की कटौती
Režisérská verze
क्लैपर बोर्ड
Klapka
लिपटी पार्टी
Zabalovací párty
फिल्मांकन कार्यक्रम
Harmonogram natáčení
सेट डिज़ाइन
Scénografie
क्रू कॉल
Volání posádky
फिल्म अंक
Filmová hudba
के निर्माण
Tvorba
कास्टिंग सत्र
Casting