Vítejte na stránce pokročilého online překladače GrandeLib, zaměřeného na pár jazyků hindština a čeština. Náš překladač nabízí rychlý, přesný a jednoduchý způsob, jak překládat texty mezi těmito dvěma odlišnými jazyky. Díky intuitivnímu rozhraní se dvěma okny můžete snadno vkládat text v hindštině a okamžitě vidět překlad v češtině nebo naopak.
Hindština a čeština představují dvě velmi odlišné jazykové rodiny. Hindština patří do indoevropské jazykové větve (indoárijské jazyky), je úředním jazykem Indie a zapisuje se písmem dévanágarí. Čeština je západoslovanský jazyk s latinkou rozšířenou o diakritická znaménka.
GrandeLib nabízí nejen efektivní překladač, ale také komplexní hindština-čeština slovník s desítkami tisíc překladů, definicemi, ukázkovou výslovností, příklady použití slov, synonymy a související slovní zásobou. V samostatných sekcích najdete interaktivní jazykové testy – kartičky, které pomáhají procvičovat správné překlady a obohacovat slovní zásobu ve všech jazykových směrech.
Rozcestník rozmluv a sekce základní slovní zásoby jsou ideální pro rychlé osvojení klíčových slov a výrazů využitelných v běžné komunikaci, na cestách i v pracovním životě.
S naším překladačem GrandeLib můžete snadno, rychle a zdarma překládat texty mezi hindštinou a češtinou, posilovat své jazykové dovednosti v testech i rozšiřovat slovní zásobu v našich specializovaných sekcích. Prozkoumejte všechny výhody a staňte se zkušeným uživatelem mezinárodní komunikace s GrandeLib!
| आपने फ्रेंच सीखना क्यों शुरू किया? | Proč jste se začal učit francouzsky? |
| बस खाली आ गई। | Autobus přijel prázdný. |
| आपको अपने कमरे को साफ रखना चाहिए। | Musíte udržovat svůj pokoj čistý. |
| उसने सारी आशा खो दी। | Ztratil veškerou naději. |
| सुरक्षा सबसे ज्यादा मायने रखती है। | Nejdůležitější je bezpečnost. |
| पहले लोग पैदल ही यात्रा करते थे। | V minulosti lidé cestovali pěšky. |
| यह भारी नहीं है, बल्कि हल्का है। | Není těžký, ale lehký. |
| वह कार से पहुंची। | Přijela autem. |
| कल बारिश हुई थी। | Včera pršelo. |
| उसने मुझे सिर से पाँव तक देखा। | Prohlédl si mě od hlavy až k patě. |
| वह एक बेहतर नौकरी की तलाश में है। | Hledá si lepší práci. |
| आप क्या फालतू कर रहे हैं? | Co to sakra děláš? |
| उनके समर्थक दहशत में थे। | Jeho příznivci měli strach. |
| में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं? | Jak vám mohu pomoci? |
| हाईवे के किनारे मकान हैं। | Podél dálnice jsou domy. |
| वे दिन में आठ घंटे काम करते हैं। | Pracují osm hodin denně. |
| हालाँकि, आप गलत हैं। | Jste však na omylu. |
| सज्जन बैंक के सामने खड़े थे। | Pán stál před bankou. |
| चीखने-चिल्लाने से वे कराह रहे थे। | Byli ochraptělí od křiku. |
| वह अमीर है लेकिन दुखी है। | Je bohatá, ale nešťastná. |
| मैं वाणिज्य विभाग का सदस्य हूँ। | Jsem členem obchodního oddělení. |
| अभी हमें बस यही जानकारी चाहिए। | To jsou všechny informace, které teď potřebujeme. |
| आपको कौन सा फल पसंद है? | Kterému ovoci dáváte přednost? |
| आपको यह खबर कैसे मिली? | Jak jste se k této zprávě dostal? |
| आकाश में अनगिनत तारे थे। | Na nebi bylo nespočet hvězd. |
| क्या यह जलपान का समय नहीं है? | Není čas na osvěžení? |
| वे लिविंग रूम में सोफे पर बैठ गए। | Seděli na pohovce v obývacím pokoji. |
| उसने एक छात्र होने का नाटक किया। | Předstírala, že je studentka. |
| बिल्कुल शुद्ध हीरे दुर्लभ हैं। | Naprosto čisté diamanty jsou vzácností. |
| मुझे अपने परिवार पर हमेशा गर्व है। | Jsem vždy hrdý na svou rodinu. |
ČESKÝ ▼