Mořské plody jsou v chorvatské kuchyni, stejně jako v mnoha pobřežních oblastech, základní součástí jídelníčku. Bohatství moře poskytuje širokou škálu chutí a textur, které se odrážejí v tradičních receptech. Česká kuchyně, ačkoliv nemá tak dlouhou tradici v konzumaci mořských plodů, se s nimi v posledních letech stále více seznamuje.
Studium slovní zásoby týkající se mořských plodů je nejen rozšířením jazykových znalostí, ale také poznáním bohatství mořského světa a kulinářských tradic. Umožňuje nám lépe porozumět rozdílům mezi jednotlivými druhy mořských živočichů a jejich využití v kuchyni.
V chorvatštině, stejně jako v češtině, existuje specifická terminologie pro popis různých druhů ryb, korýšů a měkkýšů. Zejména v oblasti rybolovu a zpracování mořských plodů se objevují specifické výrazy, které odrážejí dlouholetou tradici.
Při studiu tohoto slovníku doporučujeme zaměřit se na rozdělení slovní zásoby do tematických celků – například druhy ryb, druhy korýšů, druhy měkkýšů, způsoby přípravy a kulinářské speciality. Důležité je také věnovat pozornost regionálním rozdílům a tradičním receptům.