kell foglalnunk?
musíme rezervovat?
milyen jegyeid vannak?
jaké vstupenky máte k dispozici?
Kérek két jegyet
Chtěl bych dva lístky, prosím
Két jegyet kérek…
Chtěl bych dva lístky na…
Két jegyet kérek holnap estére
Chtěl bych dva lístky na zítřejší večer
Két jegyet kérek jövő szombatra
Chtěl bych dva lístky na příští sobotu
Négy jegyet szeretnék megnézni…
Chtěl bych vidět čtyři lístky…
Négy jegyet kérek a Les Misérables-re
Chtěl bych čtyři lístky na Les Misérables
Sajnálom, teljesen le van foglalva
Je mi líto, je plně obsazeno
bocsánat, nem maradt semmink
promiň, nic nám nezbylo
mennyibe kerülnek a jegyek?
Kolik stojí lístky?
van kedvezmény…?
je nějaká sleva na…?
van kedvezmény a diákoknak?
je nějaká sleva pro studenty?
van-e kedvezmény nyugdíjasoknak?
je nějaká sleva pro seniory?
jár-e kedvezmény a munkanélkülieknek?
je nějaká sleva pro nezaměstnané?
gyerekeknek van kedvezmény?
je nějaká sleva pro děti?
hova szeretnél ülni?
Kam se chcete posadit?
a front közelében
blízko přední části
a hátsó közelében
blízko zad
valahol a közepén
někde uprostřed
Hogyan szeretne fizetni?
Jak byste rád platil?
tudok kártyával fizetni?
mohu platit kartou?
mi a lejárati dátum?
jaké je datum spotřeby?
mi a kezdési dátum?
jaké je datum zahájení?
mi a biztonsági szám a hátulján?
jaké je bezpečnostní číslo na zadní straně?
kérjük, adja meg PIN-kódját
zadejte prosím svůj PIN
hol vegyem át a jegyeket?
kde si vyzvednu vstupenky?
nagyon olcsók voltak a jegyek
vstupenky byly velmi levné
drágák voltak a jegyek
lístky byly drahé