potrei provare questo?
mohl bych to zkusit?
potrei provare questi?
mohl bych zkusit tyhle?
potrei provare queste scarpe?
mohl bych si ty boty vyzkoušet?
vuoi provarlo?
chceš to zkusit?
vuoi provarli?
chceš je vyzkoušet?
che taglia porti?
Jak jsi velký?
Che taglia prendi?
jakou velikost si bereš?
prendo una taglia...
Beru velikost…
Prendo una taglia 10
Beru velikost 10
ce l'hai in una taglia...?
máš to ve velikosti...?
ce l'hai in una taglia 7?
máš to ve velikosti 7?
li avete di una taglia...?
máte je ve velikosti...?
li hai nella taglia 12?
máš je ve velikosti 12?
hai un camerino?
máš šatnu?
Dov'è il camerino?
kde je šatna?
l'hai preso in una taglia più piccola?
máš to v menší velikosti?
l'hai preso in una taglia più grande?
máš to ve větší velikosti?
potresti misurare il mio...?
mohl bys mi změřit…?
potresti misurare la mia vita?
mohl bys mi změřit pas?
potresti misurare il mio collo?
mohl bys mi změřit krk?
potresti misurare il mio petto?
mohl bys mi změřit hrudník?
va bene così?
sedí to dobře?
è troppo piccolo
je příliš malý
è un po' troppo piccolo
je to trochu moc malé
è un po' troppo grande
je to trochu moc velké
è troppo grande
je to příliš velké
è giusto
je to tak akorát
hanno ragione
mají prostě pravdu
non si adatta
to se nehodí
non si adattano
nezapadají
come si sentono?
jak se cítí?
si sentono a loro agio?
cítí se pohodlně?
ti stanno bene
vyhovují ti
è l'unico colore che hai?
je to jediná barva, kterou máš?
cosa ne pensate di questi?
co si myslíš o těchto?
non mi piacciono
Nemám je rád
Non mi piace il colore
Nelíbí se mi barva
di cosa sono fatti?
z čeho jsou vyrobeny?
sono lavabili?
jsou tyto omyvatelné?
no, devono essere lavati a secco
ne, musí se chemicky čistit
prenderò questi
Vezmu si tyhle
Abbigliamento maschile
Pánské oděvy
Abbigliamento da donna
Dámské oblečení
Abbigliamento femminile
Dámské oděvy
Abbigliamento per bambini
Dětské oblečení
Abbigliamento per bambini
Dětské oblečení
Camerino
Zkušební kabinka
Di grandi dimensioni
Velký
ČESKÝ ▼