która godzina?
kolik je hodin?
która godzina?
Kolik je hodin?
czy mógłbyś mi powiedzieć, która godzina?
mohl bys mi prosím říct čas?
czy masz czas?
máš náhodou čas?
czy wiesz, która jest godzina?
víte, kolik je hodin?
to jest dokładnie...
je to přesně...
To jest o ...
je to o ...
jest prawie ...
je to skoro...
po prostu zniknęło ...
je to prostě pryč...
godzina pierwsza
jedna hodina
siódma godzina
sedm hodin
Jedenasta godzina
jedenáct hodin
godzina dwunasta
dvanáct hodin
kwadrans po pierwszej
01:15
kwadrans po drugiej
tři čtvrtě na dvě
kwadrans po trzeciej
čtvrt na čtyři
w pół do pierwszej
půl druhé
za piętnaście …
tři čtvrtě na …
za piętnaście pierwsza
tři čtvrtě na jednu
za piętnaście druga
třičtvrtě na dvě
za piętnaście trzecia
02:45
pięć po pierwszej
pět po jedné
dziesięć po pierwszej
deset po jedné
dwadzieścia po pierwszej
dvacet jedna
dwadzieścia pięć po pierwszej
dvacet pět po jedné
Dziesięć do jednego
deset až dva
dwadzieścia do dwóch
dvacet až dva
dwadzieścia pięć do dwóch
dvacet pět až dva
dziesiąta piętnaście
deset patnáct
dziesiąta trzydzieści
půl jedenácté
sto czterdzieści pięć
deset čtyřicet pět
dziesiąta rano
deset hodin dopoledne
szósta po południu
šest hodin večer
mój zegarek to…
moje hodinky jsou…
mój zegarek jest szybki
moje hodinky jsou rychlé
mój zegarek jest wolny
moje hodinky jsou pomalé
ten zegar jest trochę…
ty hodiny jsou trochu...
ten zegar jest trochę szybki
ty hodiny jsou trochu rychlé
ten zegar jest trochę wolny
ty hodiny jsou trochu pomalé
ČESKÝ ▼