grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Туризм → Cestovní ruch: Phrasebook

Где находится туристический информационный центр?
Kde je turistické informační centrum?
Можете ли вы порекомендовать местные достопримечательности?
Můžete doporučit místní atrakce?
Я хотел бы получить экскурсию.
Chtěl/a bych prohlídku s průvodcem.
Какие достопримечательности здесь обязательно стоит посмотреть?
Jaké památky se zde musí vidět?
Какова стоимость входного билета?
Kolik je vstupné?
Есть ли какие-либо экскурсии по городу?
Jsou k dispozici nějaké prohlídky města?
Где я могу купить экскурсионный пропуск?
Kde si můžu koupit poznávací lístek?
Мне нужна карта города.
Potřebuji mapu města.
Будут ли сегодня какие-либо культурные мероприятия?
Jsou dnes nějaké kulturní akce?
Во сколько открывается музей?
V kolik hodin se muzeum otvírá?
Где находится ближайшее историческое место?
Kde je nejbližší historické místo?
Можно ли здесь фотографировать?
Můžu si tady fotit?
Есть ли местный гид?
Je k dispozici místní průvodce?
Сколько времени длится экскурсия по городу?
Jak dlouho trvá prohlídka města?
Есть ли какие-нибудь пешеходные экскурсии?
Jsou nějaké pěší výlety?
Где находится лучшая смотровая площадка в городе?
Kde je ve městě nejlepší vyhlídka?
Можете ли вы порекомендовать традиционные рестораны?
Můžete doporučit tradiční restaurace?
Меня интересуют местные ремёсла.
Zajímají mě místní řemesla.
Есть ли бесплатные достопримечательности?
Jsou tam nějaké atrakce zdarma?
Где находится ближайший пляж?
Kde je nejbližší pláž?
Безопасно ли путешествовать ночью?
Je bezpečné cestovat v noci?
Где можно арендовать велосипед?
Kde si můžu půjčit kolo?
Есть ли какие-либо организованные экскурсии на природу?
Existují nějaké komentované prohlídky přírody?
Каковы часы работы достопримечательностей?
Jaká je otevírací doba atrakcí?
Где я могу купить билеты онлайн?
Kde si můžu koupit vstupenky online?
Могу ли я посетить местный рынок?
Je tam nějaký místní trh, který můžu navštívit?
Я хотел бы посетить исторический памятник.
Rád bych navštívil historickou památku.
Будут ли какие-нибудь фестивали на этой неделе?
Jsou tento týden nějaké festivaly?
Где лучше всего осматривать достопримечательности?
Kde je nejlepší místo na prohlídku památek?
Мне нужна информация об общественном транспорте для туристов.
Potřebuji informace o veřejné dopravě pro turisty.
Доступны ли экскурсии на английском языке?
Jsou prohlídky s průvodcem k dispozici v angličtině?
Где я могу найти местные сувениры?
Kde seženu místní suvenýry?
Можете ли вы порекомендовать живописный маршрут?
Můžete doporučit nějakou vyhlídkovou trasu?
Каковы главные достопримечательности этого города?
Jaké jsou hlavní atrakce v tomto městě?
Есть ли туристическая карта со скидками?
Existuje turistická karta se slevami?
Где я могу найти информацию о пешеходных маршрутах?
Kde najdu informace o turistických stezkách?
Есть ли поблизости какие-нибудь известные достопримечательности?
Jsou v okolí nějaké známé památky?
Где можно совершить лодочную экскурсию?
Kde se můžu vydat na výlet lodí?
Я хотел бы изучить местную культуру.
Rád bych prozkoumal místní kulturu.
Есть ли какие-нибудь организованные гастрономические туры?
Existují nějaké prohlídky s průvodcem a gastronomickými zážitky?
Где находится ближайшая остановка туристического автобуса?
Kde je nejbližší zastávka turistického autobusu?
Могу ли я сегодня заказать экскурсию по городу?
Mohu si dnes rezervovat prohlídku města s průvodcem?
Будут ли какие-то особые мероприятия в эти выходные?
Jsou o víkendu nějaké speciální akce?
Где я могу найти историческую информацию?
Kde mohu najít historické informace?
Есть ли музеи, которые стоит посетить?
Jsou tam nějaká muzea, která stojí za návštěvu?
Можете ли вы порекомендовать однодневную поездку из города?
Můžete mi doporučit nějaký jednodenní výlet z města?
Где я могу получить местный путеводитель?
Kde mohu sehnat místního průvodce?
Есть ли в аэропорту туристический центр?
Je na letišti turistické centrum?
Где я могу найти местные культурные мероприятия?
Kde mohu najít místní kulturní vystoupení?
Существуют ли рекомендуемые пешеходные маршруты для туристов?
Existují nějaké doporučené turistické trasy pro turisty?