grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Вирази часу → Vyjádření času: Phrasebook

позавчора
předevčírem
вчора
včera
сьогодні
dnes
завтра
zítra
післязавтра
pozítří
минулої ночі
minulou noc
сьогодні ввечері
dnes večer
завтра ввечері
zítra večer
вранці
ráno
у другій половині дня
odpoledne
ввечері
večer
вчора вранці
včera ráno
Вчора у другій половині дня
Včera odpoledne
вчора ввечері
včera večer
цього ранку
dnes ráno
цього вечора
toto odpoledne
цього вечора
dnes večer
завтра вранці
zítra ráno
завтра по обіді
zítra odpoledne
завтра ввечері
zítra večer
минулого тижня
minulý týden
минулого місяця
minulý měsíc
минулого року
minulý rok
цього тижня
tento týden
цього місяця
tento měsíc
цього року
tento rok
наступного тижня
příští týden
наступного місяця
příští měsíc
наступного року
příští rok
п'ять хвилин тому
před pěti minutami
годину тому
před hodinou
тиждень тому
před týdnem
два тижні тому
před dvěma týdny
місяць тому
před měsícem
рік назад
před rokem
давним-давно
před dávnými časy
через десять хвилин
za deset minut
через десять хвилин
za deset minut
через годину
za hodinu
за годину
za hodinu
через тиждень
za týden
через тиждень
do týdne
через десять днів
za deset dní
через десять днів
za deset dní
через три тижні
za tři týdny
через три тижні
za tři týdny
через два місяці
za dva měsíce
через два місяці
za dva měsíce
через десять років
za deset let
через десять років
za deset let
попереднього дня
předchozí den
попередній тиждень
předchozí týden
попереднього місяця
předchozí měsíc
попереднього року
předchozího roku
наступний день
následující den
наступного тижня
následující týden
наступного місяця
následující měsíc
наступного року
následující rok
Я жив у Канаді півроку
Žil jsem šest měsíců v Kanadě
Я тут працюю дев'ять років
Pracuji zde devět let
Завтра я їду до Франції на два тижні
Zítra jedu na dva týdny do Francie
ми довго плавали
plavali jsme dlouho