grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

زیر جامہ اور زیر جامہ / Spodní prádlo a spodní prádlo - Slovník

Spodní prádlo je oděvní součást, která má zásadní význam pro komfort a hygienu. Jeho historie sahá do starověku, kdy sloužilo především k ochraně těla před nepříznivými vlivy. V průběhu staletí se spodní prádlo vyvíjelo a měnilo v závislosti na módních trendech a technologických inovacích.

Překlad terminologie týkající se spodního prádla z urdštiny do češtiny může být překvapivě složitý, neboť se jedná o oblast, která je silně ovlivněna kulturními normami a zvyklostmi. Je důležité zohlednit specifika urdské kultury a zvolit takové výrazy, které jsou v českém kontextu srozumitelné a nebudí rozpaky. Je třeba dbát na přesnost a vyhýbat se vulgarismům.

Studium historie oděvu a textilního průmyslu může poskytnout cenné poznatky o vývoji spodního prádla. Doporučuje se sledovat aktuální trendy v módě a technologiích používaných při výrobě spodního prádla. Znalost urdské kultury a jazyka je pro kvalitní překlad nezbytná.

podprsenka
kalhotky
korzet
spodní prádlo, spodky
řemen
bikiny
braletka
živůtek
غفلت کرنے والا
negližé
medvídek
boxeři
slipy
podvazek
معطل کرنے والے
podvazky
سونے کا لباس
oblečení na spaní
kliky
krajka
hedvábí
bavlna
nylon
naprostý
šněrování
ohlávka
košile
skluz
pohár
krytí
bezešvé
nastavitelný
پٹے کے بغیر
bez ramínek
polstrování
لڑکوں کے شارٹس
chlapecké kraťasy
řízení
pohodlí
سانس لینے کے قابل
prodyšný
elastický
sexy
vinobraní
moderní
prostý
dekorativní
vzor
ženský
měkký
delikátní