مجھے ڈاکٹر سے ملنا ہے۔
Potřebuji navštívit lékaře.
قریب ترین ہسپتال کہاں ہے؟
Kde je nejbližší nemocnice?
میرے پاس میڈیکل اپائنٹمنٹ ہے۔
Mám objednanou lékařskou schůzku.
کیا میں نرس سے بات کر سکتا ہوں؟
Můžu mluvit se zdravotní sestrou?
میری طبیعت ناساز ہے۔
Necítím se dobře.
مجھے بخار ہے۔
Mám horečku.
میں سینے میں درد کا سامنا کر رہا ہوں۔
Trápí mě bolest na hrudi.
مجھے ایک نسخہ دوبارہ بھرنا چاہیے۔
Potřebuji doplnění receptu.
کیا آپ کے پاس آج کوئی ملاقاتیں دستیاب ہیں؟
Máte dnes nějaké volné termíny?
مجھے روٹین چیک اپ کی ضرورت ہے۔
Potřebuji rutinní prohlídku.
میرے سر میں درد ہے۔
Bolí mě hlava.
مجھے کچھ دوائیوں سے الرجی ہے۔
Jsem alergický/á na určité léky.
میں خون کا ٹیسٹ کہاں سے حاصل کر سکتا ہوں؟
Kde si můžu nechat udělat krevní test?
مجھے ویکسینیشن کی ضرورت ہے۔
Potřebuji očkování.
کیا آپ کسی ماہر کی سفارش کرسکتے ہیں؟
Můžete doporučit nějakého specialistu?
مجھے سانس کی قلت کا سامنا ہے۔
Trápí mě dušnost.
مجھے ہنگامی طبی دیکھ بھال کی ضرورت ہے۔
Potřebuji neodkladnou lékařskou pomoc.
میرے پیٹ میں درد ہے۔
Bolí mě břicho.
مجھے دانتوں کے ڈاکٹر سے ملاقات کی ضرورت ہے۔
Potřebuji se objednat k zubaři.
میں حاملہ ہوں اور مجھے چیک اپ کی ضرورت ہے۔
Jsem těhotná a potřebuji kontrolu.
مجھے دماغی صحت کی مدد کی ضرورت ہے۔
Potřebuji podporu v oblasti duševního zdraví.
کیا آپ میرا ہیلتھ انشورنس قبول کرتے ہیں؟
Akceptujete mé zdravotní pojištění?
مجھے ایک ماہر کے لیے حوالہ درکار ہے۔
Potřebuji doporučení ke specialistovi.
کیا میں لیبارٹری ٹیسٹ شیڈول کر سکتا ہوں؟
Mohu si domluvit laboratorní test?
مجھے ایک دائمی حالت کے لیے مشورہ درکار ہے۔
Potřebuji poradit ohledně chronického onemocnění.
مجھے ددورا ہے۔
Mám vyrážku.
مجھے اپنی دوا کا انتظام کرنے میں مدد کی ضرورت ہے۔
Potřebuji pomoc s užíváním léků.
کیا آپ میرے ٹیسٹ کے نتائج کی وضاحت کر سکتے ہیں؟
Můžete mi vysvětlit výsledky mých testů?
مجھے جسمانی معائنہ کی ضرورت ہے۔
Potřebuji fyzikální vyšetření.
مجھے ہائی بلڈ پریشر ہے۔
Mám vysoký krevní tlak.
مجھے فلو شاٹ کی ضرورت ہے۔
Potřebuji očkování proti chřipce.
مجھے چکر آ رہا ہے۔
Točí se mi hlava.
مجھے خوراک اور غذائیت کے بارے میں مشورہ درکار ہے۔
Potřebuji poradit ohledně stravy a výživy.
مجھے ذیابیطس ہے اور مجھے رہنمائی کی ضرورت ہے۔
Mám cukrovku a potřebuji poradit.
دواخانہ کہاں ہے؟
Kde je lékárna?
مجھے زخم کی دیکھ بھال کی ضرورت ہے۔
Potřebuji ošetřit ránu.
میری ہڈی ٹوٹ گئی ہے۔
Mám zlomenou kost.
مجھے فزیوتھراپسٹ سے رجوع کرنے کی ضرورت ہے۔
Potřebuji doporučení k fyzioterapeutovi.
میں بے چینی کا سامنا کر رہا ہوں۔
Prožívám úzkost.
مجھے ویکسینیشن کے ریکارڈ کی ضرورت ہے۔
Potřebuji očkovací záznamy.
مجھے قبل از پیدائش کی دیکھ بھال کی ضرورت ہے۔
Potřebuji prenatální péči.
میں تھکاوٹ محسوس کر رہا ہوں۔
Cítím se unavený/á.
مجھے درد کے انتظام میں مدد کی ضرورت ہے۔
Potřebuji pomoc s léčbou bolesti.
مجھے فوری طبی امداد کی ضرورت ہے۔
Potřebuji naléhavou lékařskou pomoc.
مجھے انفیکشن ہے۔
Mám infekci.
مجھے صحت کے لیے ورزش پر رہنمائی کی ضرورت ہے۔
Potřebuji poradit s cvičením pro zdraví.
کیا آپ ذہنی صحت کے پیشہ ور کی سفارش کرسکتے ہیں؟
Můžete mi doporučit odborníka na duševní zdraví?
مجھے دوا کے لیے ایک نسخہ درکار ہے۔
Potřebuji recept na léky.
میں افسردہ محسوس کر رہا ہوں۔
Cítím se depresivně.
مجھے صحت کی جانچ کی ضرورت ہے۔
Potřebuji prohlídku zdraví.
ČESKÝ ▼