grandelib.com logo GrandeLib de DEUTSCH ▼

Film Editing / Filmschnitt - Wortschatz

Cut
Schneiden
Transition
Übergang
Timeline
Zeitleiste
Montage
Montage
Sequence
Sequenz
Ripple
Wellen
Trim
Trimmen
Splice
Spleißen
J-cut
J-Schnitt
L-cut
L-förmiger Schnitt
B-roll
B-Roll
Crossfade
Überblendung
Dissolve
Lösen
Fade
Verblassen
Jump cut
Schnitt
Split edit
Geteilte Bearbeitung
Keyframe
Keyframe
Overlay
Overlay
Render
Machen
Export
Export
Clip
Clip
Cutaway
Schnittzeichnung
Multicam
Multicam
Proxy
Proxy
Scrubbing
Schrubben
Storyboard
Storyboard
Assembly
Montage
Offline edit
Offline bearbeiten
Online edit
Online bearbeiten
Rough cut
Grober Schnitt
Final cut
Endgültiger Schnitt
Adjustment layer
Anpassungsebene
Chroma key
Chroma-Key
Color grading
Farbkorrektur
Grain
Getreide
Match cut
Match Cut
Sound design
Sounddesign
Voiceover
Voiceover
Cutting room floor
Schneideraumboden
Masking
Maskierung
Zoom cut
Zoom-Schnitt
Freeze frame
Standbild
Chop cut
Hacken
Slip edit
Slip edit
Slide edit
Folienbearbeitung
Rate stretch
Geschwindigkeitsdehnung
Sequence lock
Sequenzsperre
Split screen
Splitscreen
Subclip
Unterclip
Timeline marker
Zeitleistenmarkierung