grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / Режисьори и продуценти - Lexicon

Director
Директор
Producer
Продуцент
Scriptwriter
Сценарист
Casting
Кастинг
Storyboard
Сценарий
Cinematography
Кинематография
Editing
Редактиране
Screenplay
Сценарий
Pre-production
Предпродукция
Post-production
Постпродукция
Budget
Бюджет
Location
Местоположение
Casting director
Кастинг директор
Shot
Изстрел
Frame
Рамка
Producer’s cut
Версия на продуцента
Script supervisor
Ръководител на скриптове
Wrap
Увиване
Take
Вземете
Continuity
Непрекъснатост
Greenlight
Зелена светлина
Soundtrack
Саундтрак
Dialogue
Диалог
Storyboard artist
Художник на сценарий
Voice-over
Озвучаване
Casting call
Кастинг
Producer’s role
Ролята на продуцента
Film crew
Филмов екип
Executive producer
Изпълнителен продуцент
Assistant director
Помощник-режисьор
Post-production supervisor
Ръководител на постпродукция
Screening
Скрининг
Release date
Дата на издаване
Film festival
Филмов фестивал
Pitch
Височина на тона
Distribution
Разпространение
Visual effects
Визуални ефекти
Film editor
Филмов редактор
Production designer
Дизайнер на продукцията
Casting agency
Кастинг агенция
Director’s cut
Режисьорска версия
Clapperboard
Клапърборд
Wrap party
Парти за опаковане
Filming schedule
График на снимките
Budgeting
Бюджетиране
Set design
Сценография
Crew call
Повикване на екипажа
Film score
Филмова музика
Making-of
Създаване на
Casting session
Кастинг