grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Household Roles in the Family / نقش‌های خانگی در خانواده - Lexicon

father
پدر
mother
مادر
child
کودک
son
پسر
daughter
دختر
husband
شوهر
wife
همسر
grandfather
پدربزرگ
grandmother
مادربزرگ
parent
والدین
sibling
خواهر یا برادر
brother
برادر
sister
خواهر
caretaker
سرایدار
provider
ارائه دهنده
guardian
نگهبان
nurturer
پرورش دهنده
housekeeper
خانه دار
cook
آشپز
cleaner
پاک کننده
babysitter
پرستار بچه
breadwinner
نان آور
grandchild
نوه
stepfather
ناپدری
stepmother
نامادری
stepsibling
خواهر یا برادر ناتنی
adopted child
فرزندخوانده
cousin
پسرعمو
aunt
عمه
uncle
عمو
in-law
خویشاوند شوهر
partner
شریک
fiancé
نامزد
caregiver
پرستار
disciplinarian
انضباطی
decision maker
تصمیم گیرنده
negotiator
مذاکره کننده
listener
شنونده
supporter
حامی
mentor
مربی
confidant
محرم اسرار
mediator
واسطه
companion
همراه
household head
سرپرست خانوار
resident
ساکن
childcare
مراقبت از کودک
household chores
کارهای خانه
financial manager
مدیر مالی
decision making
تصمیم‌گیری
family member
عضو خانواده