grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Sound and Music in Film / Lûd en muzyk yn film - Lexicon

score
skoare
soundtrack
soundtrack
diegetic
diëgetysk
nondiegetic
net-diëgetysk
foley
foley
sound design
lûdûntwerp
dialogue
dialooch
ambient
omjouwing
mixer
mikser
sound effects
lûdseffekten
cue
oanwizing
theme
tema
underscore
ûnderstreekje
motif
motief
orchestration
orkestraasje
composer
komponist
editing
bewurkjen
dubbing
nasynchronisaasje
reverb
galm
mixing
mingen
amplification
fersterking
microphone
mikrofoan
loop
lus
channel
kanaal
frequency
frekwinsje
dynamic range
dynamysk berik
pitch
toanhichte
tempo
tempo
rhythm
ritme
sonic
sonysk
waveform
golffoarm
amplitude
amplitude
decibel
desibel
monophonic
monofoanysk
stereophonic
stereofonysk
surround sound
surround lûd
bass
bas
treble
treble
synthesizer
synthesizer
frequency modulation
frekwinsjemodulaasje
mix
mingje
fade
ferdwine
cut
snije
looping
looping
sequencer
sequencer
resonance
resonânsje
echo
echo
diegetic sound
diëgetysk lûd
non-diegetic sound
net-diëgetysk lûd