ENGLISH ▼
IRISH ▼
Be defeated by a large margin in Irish translates as a ruaig le corrlach mór.
Examples of use: "Fear not," cries Mrs Western; "the match is too advantageous to be refused." ("Ná eagla," cries Mrs Western; msgstr "Tá an cluiche ró-bhuntáisteach le diúltú.").
Synonyms: be busy as a one armed paperhanger (a bheith gnóthach mar paperhanger aon armtha), be deeply engaged in work (bheith gafa go domhain san obair), be deeply engaged (bheith gafa go domhain), be besieged (bheith faoi léigear).
le, i measc nithe eile, i gcomhluadar, i gcomhar le, i lár,
corrlach, spás, toilleadh, achar, imréiteach,
mór, maith, sláintiúil, measúil, slachtmhar,
be, disappear, stop, differ, die,
defeated, aided, lost, encouraged, surrendered, failed,
by, even after, in the teeth of, in despite of, in the contrary case, undeterred by,
large, little, tiny, miniature, small,
margin, inside, center, interior, core,
a, —
ruaig, bí i gcoinne, socair, soiléirigh, comhraic,
le, —
corrlach, mór, maith, dathúil, husky,
mór, liobrálach, fulangach, neamhchlaonta,
be — Be is one of the most fundamental verbs. It functions as a copula, linking the subject of a sentence ...
defeated — The term defeated describes the state of being overcome or vanquished in a contest, battle, or ...
by — By is a preposition with numerous uses, indicating various relationships including proximity, ...
a — A is the indefinite article. It's used before singular, count nouns that do not begin with a vowel ...
large — Large is an adjective that means big in size, extent, or amount. It indicates a substantial size or ...
margin — The margin can refer to the blank space around the content of a document, page, or image. It is used ...
a — Is é 'a' ailtire na gaeilge, úsáidtear é chun tús a chur le focail, nó chun iad a nascadh le focail ...
ruaig — Is éard is ruaig ann ná ionsaí tobann nó géar, de ghnáth le hintinn duine nó rud éigin a shárú nó a ...
le — Is réamhfhocal coitianta sa Ghaeilge é 'le'. Úsáidtear é chun raon leathan caidreamh a léiriú, lena ...
corrlach — An méid breise atá ann thar an méid is gá. Is féidir leis corrlach a bheith mar chúltaca nó mar ...
mór — Is téarma é 'mór' a úsáidtear chun cur síos a dhéanamh ar rud éigin atá ollmhór, fairsing, nó atá th ...
be defeated by a large margin
a ruaig le corrlach mór
Translation to rwanda: marge
Translation to thai: ระยะขอบ
Translation to sesotho: moeling
Translation to polish: margines
Translation to sudan: margina
Translation to serbian: маргина
Translation to swahili: ukingo
Translation to korean: 여유
Translation to corsican: margine
|
"Fear not," cries Mrs Western; "the match is too advantageous to be refused." |
"Ná eagla," cries Mrs Western; msgstr "Tá an cluiche ró-bhuntáisteach le diúltú." |
|
"Life can be very terrible," he said. "One needs much courage." |
"Is féidir leis an saol a bheith an-uafásach," a dúirt sé. "Ní mór amháin misneach." |
|
' Of course a tea-gown would be very suitable.' |
' Ar ndóigh bheadh gúna tae an-oiriúnach.' |
|
Agus bheadh Sasana fós dílis. |
|
|
I'm sorry that I can't provide any drama in this respect; if I did, it would not be true. |
Is oth liom nach féidir liom dráma ar bith a chur ar fáil ina leith seo; dá ndéanfainn, ní bheadh sé fíor. |
|
If only there were a vampy young vixen to front you, we'd all be swimming in online sales. |
Mura mbeadh ach vicín óg vampy chun tosaigh ort, bheimis go léir ag snámh i ndíolacháin ar líne. |
|
It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin. |
Léiríonn sé tréithe núíosacha agus is cosúil go bhfuil bunús chimeric aige. |
