grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Sound and Music in Film / សំឡេង និងតន្ត្រីក្នុងភាពយន្ត - Lexicon

score
ពិន្ទុ
soundtrack
បទភ្លេង
diegetic
របបអាហារ
nondiegetic
nondiegetic
foley
ហ្វូលី
sound design
ការរចនាសំឡេង
dialogue
ការសន្ទនា
ambient
បរិយាកាស
mixer
ឧបករណ៍លាយ
sound effects
ផលប៉ះពាល់សំឡេង
cue
សញ្ញា
theme
ប្រធានបទ
underscore
គូសបញ្ជាក់
motif
គំនូរ
orchestration
វង់ភ្លេង
composer
អ្នកនិពន្ធ
editing
ការកែសម្រួល
dubbing
ការ​ដាក់​សំឡេង​
reverb
reverb
mixing
លាយ
amplification
ការពង្រីក
microphone
មីក្រូហ្វូន
loop
រង្វិលជុំ
channel
ឆានែល
frequency
ប្រេកង់
dynamic range
ជួរថាមវន្ត
pitch
ទីលាន
tempo
ចង្វាក់
rhythm
ចង្វាក់
sonic
សូរស័ព្ទ
waveform
ទម្រង់រលក
amplitude
ទំហំ
decibel
ដេស៊ីបែល
monophonic
monophonic
stereophonic
stereophonic
surround sound
សំឡេងជុំវិញ
bass
បាស
treble
សម្លេងបី
synthesizer
ឧបករណ៍សំយោគ
frequency modulation
ម៉ូឌុលប្រេកង់
mix
លាយ
fade
រសាត់
cut
កាត់
looping
រង្វិលជុំ
sequencer
លំដាប់
resonance
អនុភាព
echo
បន្ទរ
diegetic sound
សំឡេងរបបអាហារ
non-diegetic sound
សំឡេងដែលមិនមែនជារបបអាហារ