grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Gidoigintza / Screenwriting - Lexicon

gidoi
screenplay, script
eszena
scene
elkarrizketa
dialogue, dialog
pertsonaia
character
lursail
plot
ekintza
act, action
gatazka
conflict
protagonista
protagonist
antagonista
antagonist
gidoilari
screenwriter
istorio-taula
storyboard
tratamendua
treatment
jo
beat
monologo
monologue
narrazioa
narrative
genero
genre
gaia
theme
ahots-off
voiceover
atzera begirako flashback-a
flashback
azpitrama
subplot
karakterizazioa
characterization
klimaxa
climax
gertakari eragilea
inciting incident
bereizmena
resolution
ezarpena
setting
narratzailea
narrator
eszena-izenburua
scene heading
ahotsa
voice
gidoi formatua
script format
prosa
prose
filmaketa gidoia
shooting script
egokitzapena
adaptation
idazketa
writing
berrikuspena
revision
galdaketa
casting
zuzendari
director
kokapena
location
tentsioa
tension
elkarrizketagile
dialogist
gidoi-doktorea
script doctor
formatua
formatting
jarraitutasuna
continuity
orrialde kopurua
page count
ekoizpen oharrak
production notes
sekuentzia
sequence
idazketa erritmoa
writing beat