ENGLISH ▼

Filmen edizioa / Film Editing - Lexicon

Moztu

Cut, Trim

Trantsizioa

Transition

Denbora-lerroa

Timeline

Muntaketa

Montage

Sekuentzia

Sequence

Uhindura

Ripple

Juntura

Splice

J mozketa

J-cut

L-mozketa

L-cut

B-roll-a

B-roll

Gurutzatze-desagertzea

Crossfade

Disolbatu

Dissolve

Desagertu

Fade

Jauzi-ebakia

Jump cut

Edizio zatitua

Split edit

Gako-fotograma

Keyframe

Gainjartzea

Overlay

Errendatu

Render

Esportatu

Export

Klipa

Clip

Ebakidura

Cutaway

Kamera anitzekoa

Multicam

Proxy

Proxy

Garbiketa

Scrubbing

Istorio-taula

Storyboard

Batzarra

Assembly

Lineaz kanpoko edizioa

Offline edit

Lineako edizioa

Online edit

Ebaketa zakarra

Rough cut

Azken mozketa

Final cut

Doikuntza geruza

Adjustment layer

Kroma-giltza

Chroma key

Koloreen kalifikazioa

Color grading

Alea

Grain

Partidu-ebakia

Match cut

Soinu-diseinua

Sound design

Ahots-gainjartzea

Voiceover

Ebaketa-gelako zorua

Cutting room floor

Maskaratzea

Masking

Zoom moztu

Zoom cut

Izoztu irudia

Freeze frame

Moztu txiki-txiki

Chop cut

Irristapen edizioa

Slip edit

Diapositiba editatzea

Slide edit

Tasa-luzapena

Rate stretch

Sekuentzia blokeoa

Sequence lock

Pantaila zatitua

Split screen

Azpiklip

Subclip

Denbora-lerroko markatzailea

Timeline marker