ESPAÑOL ▼

Typy zaměstnání / Tipos de empleo - Vocabulario

Na plný úvazek

Jornada completa

Částečný úvazek

Tiempo parcial

Dočasný

Temporario

Smlouva

Contrato

Na volné noze

Independiente

Stáž

Pasantía

Sezónní

Estacional

Poradce

Consultor

Vzdálený

Remoto

Trvalý

Permanente

Neformální

Casual

Pohotovostní služba

De guardia

Dobrovolník

Voluntario

Učení

Aprendizaje

Práce na směny

Trabajo por turnos

Sdílení práce

Compartir trabajo

Práce na dálku

Teletrabajo

Sezónní práce

Trabajo de temporada

OSVČ

Trabajadores por cuenta propia

Komise

Comisión

Nultá hodina

Hora cero

Příležitostná práce

Trabajo ocasional

Práce na koncertech

Trabajo por encargo

Úkolová práce

Trabajo a destajo

Dočasná agentura

Agencia de trabajo temporal

Trvalá smlouva

Contrato permanente

Internovat

Interno

Zaměstnanec

Empleado

Zaměstnavatel

Empleador

Outsourcing

Subcontratado

Partnerství

Asociación

Vyslání

Adscripción

Studium při práci

Trabajo y estudio

Podmíněná svoboda

Libertad condicional

Učeň

Aprendiz

Plná směna

Turno completo

Rotace pracovních míst

Rotación de puestos

Na místě

In situ

Flexibilní pracovní doba

Horario flexible

Komprimovaný pracovní týden

Semana laboral comprimida

Smlouva na dálku

Contrato remoto

Práce na dálku

Teletrabajo

Poradenství

Consultoría

Nezávislý dodavatel

contratista independiente

Gig ekonomika

Economía gig

Příležitostný zaměstnanec

Empleado eventual

Práce z domova

Trabajar desde casa

Dočasná smlouva

contrato temporal

Výkonný

Ejecutivo

Manažer

Gerente