grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

Obecná konverzace → Conversacion general: Libro de frases

jak se máte?
¿cómo estás?
jak to jde?
¿cómo te va?
jak se máš?
¿como estas?
jak jde život?
¿como es la vida?
jak se vede?
¿cómo son las cosas?
Jsem v pohodě, díky
Estoy bien gracias
Jsem v pohodě, díky
Estoy bien, gracias
není to špatné, díky
no está mal, gracias
dobře, díky
OK gracias
ne tak dobře
no muy bien
co ty?
¿y usted?
a ty?
¿y tu?
a sebe?
¿y usted mismo?
co děláš?
¿qué estás haciendo?
co jsi dělal?
¿qué has estado haciendo?
hodně pracovat
trabajando mucho
hodně studovat
estudiando mucho
Byl jsem velmi zaneprázdněn
He estado muy ocupado
stejně jako obvykle
lo mismo de siempre
nic moc
poco
není mnoho
no mucho
Právě jsem se vrátil z…
Acabo de volver de…
Právě jsem se vrátil z Portugalska
acabo de volver de portugal
kde jsi?
¿Dónde estás?
já jsem…
Estoy …
jsem doma
estoy en casa
jsem v práci
Estoy en el trabajo
Jsem ve městě
estoy en el pueblo
Jsem na venkově
estoy en el campo
Jsem v obchodech
estoy en las tiendas
Jsem ve vlaku
estoy en un tren
Jsem u Petra
estoy en lo de pedro
máš nějaké plány na léto?
¿tienes algún plan para el verano?
pro co děláš…?
¿Qué estás haciendo para…?
co děláš na vánoce?
¿Qué harás en Navidad?
co děláš na nový rok?
que vas a hacer para año nuevo?
co děláš na velikonoce?
¿Qué vas a hacer para Semana Santa?