grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

V nočním klubu → en un club nocturno: Libro de frases

chceš jít dnes večer do klubu?
¿quieres ir a un club esta noche?
Znáš tady nějaké dobré kluby?
¿Conoces algún club bueno cerca de aquí?
do kdy máš otevřeno?
hasta que hora estas abierto?
kdy zavíráte?
¿A que hora cierras?
kolik je to dostat dovnitř?
cuanto cuesta entrar
existuje nějaký dress code?
¿Hay un código de vestimenta?
jaké noci máš otevřeno?
¿Qué noches estás abierto?
co je to za hudbu?
que tipo de musica es
co je dnes večer?
¿Qué hay esta noche?
máš dnes večer živou hudbu?
¿Tienes música en vivo esta noche?
promiň, nemůžeš dovnitř
lo siento, no puedes entrar
nemůžete přijít s teniskami
no puedes entrar con zapatillas deportivas
dnes večer je soukromá párty
hay una fiesta privada esta noche
klub je plný
el club esta lleno
Jsem na seznamu hostů
estoy en la lista de invitados
Jsem členem
soy miembro
kde je šatna?
¿dónde está el guardarropa?
co si myslíš o DJovi?
¿Qué opinas del DJ?
hudba je skvělá!
la música es genial!
dnes večer je velmi živo
esta muy animada esta noche
je to trochu prázdné
esta un poco vacio
je tu mrtvo
está muerto aquí
kde je bar?
¿dónde está la barra?
u baru je dlouhá fronta
hay una larga cola en el bar
je to příliš nahlas
esta muy ruidoso
je tu moc horko
hace demasiado calor aquí
jsi připravený jít domů?
¿Estás listo para ir a casa?
Jdu domů
Me voy a casa