grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL ▼

Sain a Cherddoriaeth mewn Ffilm / Sonido y música en el cine - Vocabulario

sgôr
puntaje
trac sain
banda sonora
diegetig
diegético
an-ddietetig
extradiegético
foley
Foley
dylunio sain
diseño de sonido
deialog
diálogo
amgylchynol
ambiente
cymysgydd
mezclador
effeithiau sain
efectos sonoros
ciw
señal
thema
tema
tanlinellu
subrayar
motiff
motivo
cerddorfa
orquestación
cyfansoddwr
compositor
golygu
edición
dybio
doblaje
adleisio
reverberación
cymysgu
mezclando, mezcla
ymhelaethiad
amplificación
meicroffon
micrófono
dolen
bucle
sianel
canal
amlder
frecuencia
ystod ddeinamig
rango dinámico
traw
paso
tempo
tempo
rhythm
ritmo
sonig
sónico
tonffurf
forma de onda
osgled
amplitud
desibel
decibel
monoffonig
monofónico
stereoffonig
estereofónico
sain amgylchynol
sonido envolvente
bas
bajo
trebl
triplicar
syntheseiddydd
sintetizador
modiwleiddio amledd
modulación de frecuencia
pylu
desteñir
torri
cortar
dolennu
bucle
dilyniannwr
secuenciador
atseinio
resonancia
adlais
eco
sain diegetig
sonido diegético
sain an-diegetig
sonido extradiegético