Asisto a la iglesia todos los domingos.
私は毎週日曜日に教会に通います。
Ella es una cristiana devota.
彼女は敬虔なキリスト教徒です。
Él practica el budismo.
彼は仏教を実践している。
Celebramos fiestas religiosas.
私たちは宗教的な祝日を祝います。
La oración es una parte importante de mi vida.
祈りは私の人生の重要な部分です。
Él lee el Corán diariamente.
彼は毎日コーランを読みます。
Ella observa el Ramadán.
彼女はラマダンを守っています。
Enciendo una vela para mis oraciones.
私は祈りのためにろうそくに火を灯します。
Él va a la sinagoga todos los viernes.
彼は毎週金曜日にシナゴーグに行きます。
Ella cree en Dios.
彼女は神を信じている。
Asistimos juntos a un servicio religioso.
私たちは一緒に宗教的な儀式に参加します。
Sigue las tradiciones hindúes.
彼はヒンズー教の伝統に従っています。
Ella es una católica practicante.
彼女は熱心なカトリック教徒です。
Medito todas las mañanas.
私は毎朝瞑想します。
Él estudia la Biblia.
彼は聖書を勉強します。
Ella es voluntaria en su iglesia.
彼女は教会でボランティアをしています。
Oramos antes de las comidas.
私たちは食事の前に祈りを捧げます。
Lleva un símbolo religioso.
彼は宗教的なシンボルを身に着けている。
Ella ayuna durante los días santos.
彼女は聖なる日に断食をします。
Asisto a una clase de religión.
私は宗教の授業に出席しています。
Él cree en la reencarnación.
彼は輪廻転生を信じている。
Ella participa en rituales religiosos.
彼女は宗教儀式に参加します。
Cantamos himnos en la iglesia.
私たちは教会で賛美歌を歌います。
Él está estudiando teología.
彼は神学を勉強しています。
Ella enseña en la escuela dominical.
彼女は日曜学校で教えています。
Visito un santuario.
神社にお参りします。
Él observa la Cuaresma.
彼は四旬節を守っています。
Ella cree en la otra vida.
彼女は来世を信じている。
Discutimos temas religiosos.
私たちは宗教的な話題について話し合います。
Él asiste a reuniones de oración.
彼は祈祷会に出席します。
Ella dona a su iglesia.
彼女は教会に寄付をしています。
Estudio textos religiosos.
私は宗教書を勉強します。
Él dirige un servicio de adoración.
彼は礼拝を主導します。
Ella ora por su familia.
彼女は家族のために祈ります。
Celebramos fiestas religiosas.
私たちは宗教的な祭りを祝います。
Él viste ropa religiosa tradicional.
彼は伝統的な宗教的な衣装を着ています。
Observa restricciones dietéticas por razones religiosas.
彼女は宗教上の理由から食事制限を守っています。
Reflexiono sobre asuntos espirituales.
私は精神的な事柄について熟考します。
Es miembro de una comunidad religiosa.
彼は宗教団体の一員です。
Ella enseña ética religiosa.
彼女は宗教倫理を教えています。
Participamos en una procesión religiosa.
私たちは宗教行列に参加します。
Él estudia las sagradas escrituras.
彼は聖典を研究している。
Ella enciende incienso durante la oración.
彼女は祈りを捧げるときに線香に火を灯します。
Busco la orientación de un líder espiritual.
私は霊的指導者からの指導を求めます。
Él observa los días sagrados cuidadosamente.
彼は聖日を注意深く守ります。
Ella asiste a retiros religiosos.
彼女は宗教的な修行に参加しています。
Cantamos mantras religiosos.
私たちは宗教的なマントラを唱えます。
Él cree en la intervención divina.
彼は神の介入を信じている。
Ella estudia religión comparada.
彼女は比較宗教学を研究しています。
Encuentro consuelo en la fe.
私は信仰の中に慰めを見出しています。
ESPAÑOL ▼