¿dónde está la taquilla?
切符売り場はどこですか？
¿dónde están las máquinas expendedoras de billetes?
券売機はどこですか？
¿A qué hora sale el próximo autobús a…?
…への次のバスは何時ですか？
¿A qué hora sale el próximo autobús a Camden?
カムデン行きの次のバスは何時ですか?
¿puedo comprar un billete en el autobús?
バスの中で切符は買えますか？
¿puedo comprar un billete en el tren?
電車の中で切符を買えますか?
¿Cuánto cuesta un... a Londres?
…はロンドンまでいくらですか?
¿Cuánto cuesta un billete sencillo a Londres?
ロンドンまでのシングルはいくらですか?
¿Cuánto cuesta un regreso a Londres?
ロンドンへの帰りはいくらですか。
¿Cuánto cuesta un billete sencillo de primera clase a Londres?
ロンドン行きのファーストクラスシングルはいくらですか?
¿Cuánto cuesta un regreso en primera clase a Londres?
ロンドンへのファーストクラスの往復料金はいくらですか?
Me gustaría un... a Bristol
ブリストルまで…をお願いします
Me gustaría una sola a Bristol
ブリストルにシングルをお願いします
Me gustaría volver a Bristol
ブリストルに戻りたい
Me gustaría un niño soltero a Bristol
ブリストルに独身の子供が欲しい
Me gustaría que un niño volviera a Bristol
子供をブリストルに戻してほしい
Me gustaría un single de la tercera edad a Bristol
ブリストルに高齢者向けシングルをお願いします
Me gustaría un regreso de la tercera edad a Bristol.
高齢者がブリストルに戻ってきてほしい
Me gustaría un viaje sencillo de primera clase a Bristol
ブリストル行きのファーストクラスシングルをお願いします
Me gustaría un regreso en primera clase a Bristol.
ブリストルまでファーストクラスで帰りたい
¿Existen reducciones para los viajes fuera de las horas punta?
オフピーク旅行の削減はありますか?
¿Cuando te gustaria viajar?
いつ旅行したいですか？
¿cuándo volverás?
いつ戻ってくるの？
Me gustaría volver a..., volver el domingo
…に戻りたいのですが、日曜日に戻ってきます
Me gustaría volver a Newcastle, volver el domingo
日曜日にニューカッスルに戻ってきてほしい
¿Qué plataforma necesito para…?
必要なプラットフォームは…?
¿Qué plataforma necesito para Manchester?
マンチェスターにはどのプラットフォームが必要ですか?
¿Es esta la plataforma adecuada para...?
これは…に適したプラットフォームですか？
¿Es esta la plataforma adecuada para Cardiff?
これはカーディフに適したプラットフォームですか?
¿dónde me cambio por…?
どこで乗り換えるの…?
¿Dónde cambio para Exeter?
どこでエクセターに乗り換えますか?
tendrás que cambiarte a...
…で変更する必要があります
tendrás que cambiarte en Reading
Reading で変更する必要があります。
¿Puedo tener un horario, por favor?
時刻表をいただけますか？
¿Con qué frecuencia salen los autobuses a...?
バスは…までどのくらいの頻度で運行していますか?
¿Con qué frecuencia salen los autobuses a Bournemouth?
ボーンマス行きのバスはどのくらいの頻度で運行していますか?
¿Con qué frecuencia pasan los trenes a...?
電車は…までどのくらいの頻度で運行していますか?
¿Con qué frecuencia pasan los trenes a Coventry?
コベントリー行きの列車はどのくらいの頻度で運行していますか?
Me gustaría renovar mi abono, por favor.
定期券の更新をお願いします
el próximo tren en llegar al andén 2 es el de las 16:35 a Doncaster
プラットフォーム 2 に到着する次の列車は、ドンカスター行きの 16 時 35 分です
Plataforma 11 para el 10.22 a Guildford
ギルフォード行きの 10.22 の 11 番プラットフォーム
el próximo tren que saldrá de la plataforma 5 será el servicio de las 18:03 a Penzance
プラットフォーム 5 から出発する次の列車は、ペンザンス行きの 18.03 のサービスになります
el tren llega tarde
電車が遅れている
el tren ha sido cancelado
電車がキャンセルされた
¿Este autobús para en…?
このバスは…に止まりますか？
¿Este autobús para en Trafalgar Square?
このバスはトラファルガー広場に止まりますか?
¿Este tren se detiene en...?
この電車は…に止まりますか？
¿Este tren se detiene en Leicester?
この列車はレスターに止まりますか?
¿Puedo poner esto en la bodega, por favor?
これをホールドに入れてもらえますか？
¿podrías decirme cuando lleguemos a...?
…に着いたら教えていただけますか？
¿podrías decirme cuando lleguemos a la universidad?
大学に着いたら教えていただけますか？
¿podría detenerse en...?
…に立ち寄っていただけますか？
¿Podrías parar en el aeropuerto?
空港に立ち寄っていただけますか。
¿está libre este asiento?
この席は無料ですか？
¿Está libre este asiento?
この席は空いていますか？
¿Te importa si me siento aquí?
ここに座っても良いですか？
boletos por favor
チケットください
todos los boletos y tarjetas de tren, por favor
すべての切符とレールカードをお願いします
¿Puedo ver su boleto, por favor?
チケットを拝見できますか？
Perdí mi ticket
チケットを失くしました
¿A qué hora llegamos en…?
私たちは何時に到着しますか？
¿A qué hora llegamos a Sheffield?
私たちは何時にシェフィールドに着きますか?
¿Qué es esta parada?
この停留所は何ですか？
¿Cuál es la próxima parada?
次の駅は？
esta es mi parada
これが私の停留所です
¿Hay un vagón buffet en el tren?
電車にビュッフェ車はありますか？
¿Te importa si abro la ventana?
窓を開けてもよろしいですか。
ahora nos estamos acercando a London Kings Cross
私たちは今、ロンドン・キングス・クロスに近づいています
este tren termina aquí
この列車はここで終着します
todo cambio por favor
すべて変更してください
por favor lleve todo su equipaje y pertenencias personales con usted
荷物や身の回り品はすべてお持ちください
¿Podría decirme dónde está la estación de metro más cercana?
最寄りの地下鉄駅はどこか教えていただけますか。
¿Dónde hay un mapa del metro?
アンダーグラウンドの地図はどこにありますか?
¿Qué línea necesito para Camden Town?
カムデンタウンにはどの路線が必要ですか?
A cuántas paradas estamos de …?
はいくつ目の駅ですか …？
¿Cuántas paradas hay hasta Westminster?
ウェストミンスターまでは何駅ですか?
Quisiera una Travelcard de un día, por favor.
デイトラベルカードをお願いします
Quisiera una tarjeta Oyster, por favor.
オイスターカードをお願いします
Me gustaría poner £ 10 en él
私はそれに£10を置きたいです
Solicitar parada
リクエストストップ
Llamando a ...
に電話しています...
Trenes a Londres
ロンドンへの列車
Cuidado con la brecha
隙間に気をつけて
Plataforma en dirección norte
北行きホーム
plataforma en dirección este
東行きプラットホーム
Plataforma en dirección sur
南行きホーム
Plataforma en dirección oeste
西行きプラットホーム
ESPAÑOL ▼