Me gustaría un corte de pelo, por favor.
散髪をお願いします
¿Necesito reservar?
予約する必要がありますか?
¿Puedes verme ahora?
あなたは今私を見ることができますか?
¿Le gustaría hacer una cita?
予約しますか?
¿quieres que te lo lave?
洗ってもらいますか?
¿Qué le gustaría?
あなたは何をしたい?
como quieres que te lo corte?
どのようにカットしますか?
Lo dejo en tus manos
お任せします
Me gustaría un arreglo
髪を整えたいです
me gustaría un nuevo estilo
新しいスタイルが欲しい
me gustaria una permanente
パーマをお願いします
me gustaria un flequillo
フリンジが欲しい
me gustaría algunos puntos destacados
ハイライトが欲しい
me gustaria de color
着色してほしい
Sólo un arreglo, por favor
揃えるだけで大丈夫です
¿Qué tan corto te gustaría?
どのくらい短くしますか?
No tan corto
短くなり過ぎないようにして下さい
completamente afeitado
完全に剃った
tienes una despedida?
お別れはありますか?
cuadrado en la parte de atrás, por favor
後ろの四角でお願いします
cónico en la parte posterior, por favor
後ろはテーパードでお願いします
esta bien, gracias
大丈夫です、ありがとう
¿qué color te gustaría?
あなたは何色が好きですか?
¿Cuál de estos colores te gustaría?
これらの色のどれが欲しいですか?
¿Te gustaría que se secara?
ブロードライしますか?
¿Podrías recortarme la barba, por favor?
あごひげを剃ってもらえますか?
¿Podrías recortarme el bigote, por favor?
私の口ひげを切ってもらえますか?
¿Te gustaría algo en él?
あなたはそれに何か欲しいですか?
un poco de laca para el cabello
いくつかのヘアスプレー
Nada, gracias
何もありません、ありがとう
¿Cuánto te debo?
私はあなたにいくら借りがありますか?