¿a qué te dedicas?
inona no ataonao?
¿a qué te dedicas?
inona ny asa ivelomanao?
¿Que tipo de trabajo haces?
asa inona no ataonao?
¿En qué línea de trabajo estás?
asa inona ianao?
Soy un profesor
Mpampianatra aho
Soy un estudiante
Mpianatra aho
Trabajo como …
Miasa toy ny…
trabajo como periodista
Mpanao gazety aho
trabajo como programador
Mpandrindra programa aho
Trabajo en …
Miasa amin'ny…
yo trabajo en television
Miasa amin'ny fahitalavitra aho
yo trabajo en editorial
Miasa amin'ny famoahana aho
yo trabajo en relaciones publicas
Miasa amin'ny PR aho
yo trabajo en ventas
Miasa amin'ny varotra aho
yo trabajo en TI
Miasa amin'ny IT aho
Yo trabajo con …
Miara-miasa amin'ny…
yo trabajo con computadoras
Miasa amin'ny ordinatera aho
trabajo con niños con discapacidad
Miara-miasa amin'ny ankizy manana fahasembanana aho
me quedo en casa y cuido a los niños
Mijanona ao an-trano aho ary mikarakara ny ankizy
Soy una ama de casa
Vehivavy mpikarakara tokantrano aho
tengo un trabajo de medio tiempo
Manana asa tapa-potoana aho
tengo un trabajo de tiempo completo
Manana asa manontolo andro aho
soy desempleado
Tsy an'asa aho
Estoy fuera de trabajo
Tsy miasa aho
Estoy buscando trabajo
mitady asa aho
estoy buscando un trabajo
Mitady asa aho
no estoy trabajando en este momento
Tsy miasa aho amin'izao fotoana izao
me han hecho redundante
Natao redundant aho
Me despidieron hace dos meses.
Roa volana lasa izay aho no naverina tamin'ny laoniny
hago un trabajo voluntario
Manao asa an-tsitrapo aho
estoy retirado
Efa misotro ronono aho
¿Para quién trabajas?
miasa ho an'iza ianao?
Trabajo para …
Miasa amin'ny…
trabajo para una editorial
Miasa amin'ny mpitory aho
yo trabajo para un banco de inversion
Miasa amina banky fampiasam-bola aho
yo trabajo para el consejo
Miasa amin'ny filankevitra aho
Soy trabajador autonomo
Mpiasa tena aho
Trabajo para mi mismo
Miasa ho an'ny tenako aho
Tengo mi propio negocio
Manana ny raharahako manokana aho
Soy socio en…
Mpiara-miasa amin'ny…
soy socio en un bufete de abogados
Mpiara-miasa amina orinasa mpanao lalàna aho
Soy socio en una práctica de contabilidad.
Mpiara-miombon'antoka amin'ny fanaovana kaonty aho
Soy socio de una agencia inmobiliaria
Mpiara-miombon'antoka amin'ny mpiasan'ny fananantany aho
Acabo de empezar en…
Vao nanomboka tamin'ny…
Acabo de empezar en IBM
Vao nanomboka tamin'ny IBM aho
¿Dónde trabajas?
aiza ianao no miasa?
Trabajo en …
Miasa amin'ny…
Trabajo en una oficina
Miasa birao aho
trabajo en una tienda
Miasa amina fivarotana aho
Yo trabajo en un restaurante
Miasa amina trano fisakafoanana aho
yo trabajo en un banco
Miasa amin'ny banky aho
yo trabajo en una fabrica
Miasa amina orinasa aho
trabajo en un centro de llamadas
Miasa amin'ny foibe antso aho
Yo trabajo desde casa
Miasa any an-trano aho
Estoy entrenando para ser...
Miofana ho…
me estoy formando para ser ingeniero
Miofana ho injeniera aho
estoy entrenando para ser enfermera
Miofana ho mpitsabo mpanampy aho
soy aprendiz...
Mpianatra aho…
soy aprendiz de contador
Mpanoratra mpiofana aho
Soy gerente de supermercado en prácticas.
Mpitantana toeram-pivarotana miofana aho
estoy en un curso en este momento
Eo am-pianarana aho amin'izao fotoana izao
estoy en experiencia laboral
Manana traikefa amin'ny asa aho
estoy haciendo una pasantía
Manao internship aho
ESPAÑOL ▼